Данный справочник посвящен французскому кинопрокату, его лидерам и аутсайдерам. Справочник предназначен для преподавателей высшей школы, студентов, аспирантов, исследователей, кино/медиакритиков, журналистов, а также для круга читателей, которые интересуются проблемами кинематографа и кинопроката.
Рецензенты: профессор М.
Целых, профессор А. Левицкая.
Текст данного справочника частично написан при поддержке Государственной стипендии Министерства культуры Российской Федерации (2024 года).
Fedorov A. Leaders and outsiders of the French film distribution (among French films): 1945-2023. Moscow: SM "Information for All", 2024. 858 p.
This handbook is devoted to French film distribution, its leaders and outsiders. The handbook is intended for university professors, students, graduate students, researchers, film/media critics, journalists, as well as for the circle of readers who are interested in the problems of cinematography and film distribution.
Reviewers: Prof. Dr. Marina Tselykh, Prof. Dr. Anastasia Levitskaya.
© А.В. Федоров, Alexander Fedorov, 2024.
Введение
Какие французские игровые фильмы пользовались популярностью в кинопрокате Франции? Каковы данные посещаемости этих фильмов? На эти вопросы отвечает данный справочник.
Цифры кинопосещаемости французских фильмов во французском кинопрокате взяты из киностатистических данных следующих источников: JP’s Box-Office и Sens crititique.
Основные цифры кинопосещаемости французских фильмов в советском кинопрокате взяты из киностатистических данных Госкино СССР (ДСП), РГАЛИ, из монографии М. Жабского «Социокультурная драма кинематографа. Аналитическая летопись 1969-2005 гг.» (Жабский, 2009) и др.
Составитель справочника благодарит киноведов Игоря Аркадьева (1957-2022), Андрея Вяткина, Николая Майорова, Игоря Фишкина, Сергея Лаврова, журналиста Владимира Ергакова и французского киноведа Жоэля Шапрона (Joël Chapron) за их поправки и дополнения в процессе подготовки списков зарубежных фильмов в советском кинопрокате.
Я благодарю также РГАЛИ, киноведа Евгения Нефёдова, профессора Александра Кубышкина, профессора Сергея Корконосенко и Ангелину Рогальскую за предоставленную возможность доступа к данным киностатистики Госкино СССР 1940-х-1980-х.
Справочник предназначен для преподавателей высшей школы, студентов, аспирантов, исследователей, кинокритиков, киноведов, журналистов, а также для круга читателей, которые интересуются проблемами кинематографа, киносоциологии и киностатистики.
Данная книга продолжает серию монографий и справочников, опубликованных нами ранее:
Федоров А.В. Тысяча и один самый кассовый советский фильм: мнения кинокритиков и зрителей. М.: ОД "Информация для всех", 2021-2023. 1270 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. 100 самых популярных советских телефильмов и сериалов: мнения кинокритиков и зрителей. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 146 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Советская кинофантастика в зеркале кинокритики и зрительских мнений. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 170 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Рекордсмены запрещенного советского кино (1951–1991) в зеркале кинокритики и зрительских мнений. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 120 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. 200 зарубежных лидеров советского кинопроката: избранная коллекция. М.: ОД «Информация для всех», 2023 (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Американские и европейские фильмы в советском кинопрокате: данные посещаемости. М.: ОД «Информация для всех», 2023. 144 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Статистические данные посещаемости советских фильмов: 1950-1990. М.: ОД «Информация для всех», 2023. 66 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Статистические данные посещаемости польских фильмов в советском кинопрокате (1960-е – 1980-е годы). М.: ОД «Информация для всех», 2023. 28 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В., Левицкая А.А., Горбаткова О.И. Эволюция теоретических киноведческих концепций в журнале «Искусство кино» (1931-2021). М.: ОД «Информация для всех», 2023. 378 с. (pdf в свободном доступе)
10. Полицейская история (Flic Story). 1975.
1.50. Премьера: 1.10.1975. Детектив.
Режиссер Жак Дере.
2,0 млн. зрителей.
11. Прощай, полицейский (Adieu poulet). 1975.
1.31. Премьера: 10.12.1975. Криминальная драма.
Режиссер Пьер Гранье-Дефер.
1,9 млн. зрителей. Прокат в СССР – с июня 1977: 16,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
12. Никаких проблем (Pas de problème!). 1975.
1.45. Премьера: 18.06.1975. Комедия.
Режиссер Жорж Лотнер.
1,8 млн. зрителей. Прокат в СССР – с июня/августа 1976: 22,6 млн. зрителей за первый год демонстрации.
13. Эксгибиционизм (Exhibition). 1975.
1.32. Премьера: 25.06.1975. Фильм для взрослых.
Режиссер Жан-Франсуа Дави.
1,8 млн. зрителей.
14. Цыган (Le Gitan). 1975.
1.42. Премьера: 5.12.1975. Криминальная драма.
Режиссер Жозе Джованни.
1,8 млн. зрителей.
14. Важно любить (L'Important c'est d'aimer). 1975.
1.49. Премьера: 1975. Драма.
Режиссер Анджей Жулавски.
1,5 млн. зрителей.
15. Дюпон Лажуа (Dupont Lajoie). 1975.
1.40. Премьера: 26.02.1975. Драма.
Режиссер Ив Буассе.
1,4 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 12 сентября 1977 (под названием «Это случилось в праздник»): 12,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
16. Позор джунглей (La Honte de la jungle). 1975.
1.25. Премьера: 1975. Приключения.
Режиссеры: Пиша и Борис Шульзингер.
1,3 млн. зрителей.
17. Сумка с шарами (Un sac de billes). 1975.
1.45. Премьера: 10.12.1975. Драма, комедия.
Режиссер Жак Дуайон.
1,3 млн. зрителей.
18. Зорро / Zorro. 1975.
2.05. Премьера: 5.03.1975. Приключения.
Режиссер Дуччо Тессари.
1,2 млн. зрителей. Прокат в Италии: 4,9 млн. зрителей. Прокат в СССР – с октября 1976: 55,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
19. Агрессия (L'Agression). 1975.
1.43. Премьера: 16.04.1975. Драма.
Режиссер Жерар Пирес.
1,2 млн. зрителей.
20. Кузен, кузина (Cousin, Cousine). 1975.
1.35. Премьера: 19.11.1975. Комедия, мелодрама.
Режиссер Жан-Шарль Таккела.
1,2 млн. зрителей.
21. Семь смертей по предписанию (Sept Morts sur ordonnance). 1975.
1.43. Премьера: 3.12.1975. Криминальная драма.
Режиссер Жак Руффио.
1,1 млн. зрителей. Прокат в СССР (под названием «В сетях мафии») – с 23 мая 1977: 13,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
22. Пусть начнется праздник… (Que la fête commence...). 1975.
1.59. Премьера: 26.03.1975. Комедия, драма.
Режиссер Бертран Тавернье.
1,1 млн. зрителей.
23. Кот и мышь (Le Chat et la Souris). 1975.
1.45. Премьера: 3.09.1975. Детектив.
Режиссер Клод Лелуш.
1,1 млн. зрителей.
24. Галеты из Понт-Авена (Les Galettes de Pont-Aven). 1975.
1.45. Премьера: 20.08.1975. Мелодрама, комедия.
Режиссер Жоэль Сериа.
1,1 млн. зрителей.
25. Если вам нечего сказать, это не значит, что вы должны держать язык за зубами! (C'est pas parce qu'on a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule!). 1975.
1.30. Премьера: 22.01.1975. Комедия.
Режиссер Жак Беснар.
1,0 млн. зрителей.
26. Операция «Леди Марлен» (Opération "Lady Marlène"). 1975.
1.20. Премьера: 6.08.1975. Комедия.
Режиссер Робер Ламурё.
1,0 млн. зрителей.
27. Эта молодежь знает все (C'est jeune et ça sait tout). 1975.
1.17. Премьера: 30.04.1975. Комедия.
Режиссер Клод Мюло.
1,0 млн. зрителей.
28. Розовый телефон (Le Téléphone rose). 1975.
1.35. Премьера: 15.10.1975. Комедия.
Режиссер Эдуар Молинаро.
0,9 млн. зрителей.
29. Семейный портрет в интерьере (Gruppo di famiglia in un interno / Violence et passion). 1974.
2.01. Премьера: 19.03.1975. Драма.
Режиссёр Лукино Висконти.
0,9 млн. зрителей. Прокат в Италии: 3,8 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 19 июня 1978: 10,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
30. Специальный отдел (Section spéciale). 1975.
1.58. Премьера: 23.04.1975. Драма.
Режиссер Коста-Гаврас
0,8 млн. зрителей.
31. Зверь (La Bête). 1975.
1.38. Премьера: 20.08.1975. Фильм ужасов.
Режиссер Валериан Боровчик.
0,8 млн. зрителей.
32. История Адель Г. (L'Histoire d'Adèle H.). 1975.
1.40. Премьера: 8.10.1975. Драма.
Режиссер Франсуа Трюффо.
0,8 млн. зрителей.
33. Солдат Дюрок, тебя ждет твой праздник (Soldat Duroc, ça va être ta fête). 1975.
1.29. Премьера: 23.04.1975. Комедия.
Режиссер Мишель Жерар.
0,7 млн. зрителей.
34. Нужно жить рискуя (Il faut vivre dangereusement). 1975.
1.45. Премьера: 3.09.1975. Криминальная комедия.
Режиссер Клод Маковски.
0,6 млн. зрителей.
35. Доктор Справедливость (Docteur Justice). 1975.
1.52. Премьера: 17.12.1975. Боевик.
Режиссер Кристиан-Жак.
0,6 млн. зрителей.
36. Сумасшедшую – убить (Folle à tuer). 1975.
1.37. Премьера: 20.08.1975. Криминальная драма.
Режиссер Ив Буассе.
0,6 млн. зрителей.
37. Шоубизнес (Chobizenesse). 1975.
1.41. Премьера: 24.10.1975. Комедия, мюзикл.
Режиссер Жан Янн.
0,6 млн. зрителей.
38. Приключения Пиноккио / Le Avventure di Pinocchio / Les Aventures de Pinocchio. 1972.
Премьера: 22.08.1975. Сказка.
Режиссёр Луиджи Коменчини.
0,6 млн. зрителей. Прокат в СССР – с апреля 1976: 3,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.
39. Невинные с грязными руками (Les Innocents aux mains sales). 1975.
2.05. Премьера: 26.03.1975. Криминальная драма.
Режиссер Клод Шаброль.
0,5 млн. зрителей.
40. Плоть орхидеи (La Chair de l'orchidée). 1975.
1.55. Премьера: 1.02.1975. Криминальная драма.
Режиссер Патрис Шеро.
0,5 млн. зрителей.
41. Не такой уж и плохой (Pas si méchant que ça). 1975.
1.50. Премьера: 19.02.1975. Мелодрама.
Режиссер Клод Горетта.
0,5 млн. зрителей.
42. Фамильные драгоценности (Les Bijoux de famille). 1975.
1.30. Премьера: 5.03.1975. Эротическая комедия.
Режиссер Жан-Клод Лорё.
0,5 млн. зрителей.
43. Секс, который говорит (Le sexe qui parle). 1975.
1.28. Премьера: 5.11.1975. Эротическая комедия.
Режиссер Клод Мило.
0,5 млн. зрителей.
44. Измены (Infidélités). 1975.
1.25. Премьера: 13.08.1975. Эротическая комедия, мелодрама.
Режиссер Жан-Франсуа Дави.
0,5 млн. зрителей.
45. Бесстрашный (L'Intrépide). 1975.
1.29. Премьера: 13.06.1975. Комедия.
Режиссер Жан Жиро.
0,5 млн. зрителей.
46. Лили, люби меня (Lily aime-moi) 1975
1.40. Премьера: 30 avril 1975. Мелодрама, комедия.
Режиссер Морис Дюговсон.
0,4 млн. зрителей.
47. Игра с огнем (Le Jeu avec le feu). 1975.
1.52. Премьера: 17.02.1975. Комедия, драма.
Режиссер Ален Роб-Грийе.
0,3 млн. зрителей.
48. Профессия: репортер / Professione: reporter / Profession: reporter. 1974.
2.06. Премьера: 18.06.1975. Драма.
Режиссёр Микеланджело Антониони.
0,3 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 27 декабря 1976: 6,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
49. Самец века (Le Mâle du siècle). 1975.
1.30. Премьера: 12.03.1975. Комедия.
Режиссер Клод Берри.
0,3 млн. зрителей.
50. Зиг-Зиг (Zig Zig). 1974.
1.29. Премьера: 1.01.1975. Комедия, драма.
Режиссер Ласло Сабо.
0,3 млн. зрителей.
51. Брак (Mariage). 1974.
1.39. Премьера: 1.01.1975. Комедия, драма.
Режиссер Клод Лелуш.
0,3 млн. зрителей.
52. Катрин и компания (Catherine et compagnie). 1975.
1.40. Премьера: 29.10.1975. Комедия.
Режиссер Мишель Буарон.
0,3 млн. зрителей.
53. Клетка (La Cage). 1975.
1.30. Премьера: 11.06.1975. Драма.
Режиссер Пьер Гранье-Дефер.
0,3 млн. зрителей.
54. Сейчас всем непросто (C'est dur pour tout le monde). 1975.
1.34. Премьера: 18.06.1975. Комедия.
Режиссер Кристиан Жион.
0,3 млн. зрителей.
55. Этот дорогой Виктор (Ce cher Victor). 1975.
1.42. Премьера: 21.05.1975. Комедия, драма.
Режиссер Робен Дави.
0,3 млн. зрителей.
56. Песнь Индии (India Song). 1975.
2,0. Премьера: 4.06.1975. Драма.
Режиссер Маргарет Дюра.
0,2 млн. зрителей.
57. Серьезно как удовольствие (Sérieux comme le plaisir). 1974.
1.40. Премьера: 15.01.1975. Комедия.
Режиссер Робер Бенайюн.
0,2 млн. зрителей.
58. За пределами страха (Au-delà de la peur). 1975.
1.32. Премьера: 24.09.1975.
Режиссер Янник Андреи.
0,2 млн. зрителей.
59. Истины и ложь (Vérités et mensonges / F for Fake). 1975.
1.25. Премьера: 12.03.1975. Эссе.
Режиссер Орсон Уэллс.
0,2 млн. зрителей.
60. Травля (La Traque). 1975.
1.32. Премьера: 14.05.1975. Драма, триллер.
Режиссер Серж Леруа.
0,2 млн. зрителей.
61. Двурушник (Le Faux-cul). 1975.
1.25. Премьера: 15.10.1975. Криминальная комедия.
Режиссер Роже Арнен.
0,2 млн. зрителей.
62. Ответ знает только ветер (Die Antwort kennt nur der Wind / Seul le vent connaît la réponse). 1974.
1.47. Премьера: 1975. Мелодрама.
Режиссёр Альфред Форер.
0,2 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 21 июня 1976: 20,7 млн. зрителей за первый год демонстрации в кинотеатрах.
Аутсайдеры кинопроката Франции 1975 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)
В 1975 году в список аутсайдеров кинопроката, собравших в кинозалах менее 200 тыс. зрителей, попали 36 французских фильмов.
Список аутсайдеров частично состоял из элитарных произведений «авторского кино» («Черная луна», «Номер два» и др.), но в подавляющем большинстве доминировали «фильмы для взрослых» категорий «Б» и «В»…
В советский кинопрокат из этого списка попало фильма: «Дождь над Сантьяго» («В Сантьяго идет дождь») и «Где тонко, там и рвётся» («Дождь идёт там, где и так мокро»).
Первый по политическим причинам, так как протестовал против мятежа генерала Пиночета в Чили. Второй – по причине ярко выраженной тематики притеснения капиталистами простых трудящихся…
Оба эти фильма в советском кинопрокате успеха не имели, так были лишены зрелищности, и в них не снимались французские звезды…
1. Вечеринка для удовольствия (Une partie de plaisir). 1974.
1.40. Премьера: 15.01.1975. Драма.
Режиссер Клод Шаброль.
0,15 млн. зрителей.
2. Дерево Герники (L'Arbre de Guernica). 1975.
1.50. Премьера: 19.11.1975. Драма.
Режиссер Фернандо Арабаль.
0,15 млн. зрителей.
3. Обиженные неудачники (Les démerdards). 1975.
1.40. Премьера: 6.08.1975. Комедия.
Режиссер Ришар Балдуччи.
0,15 млн. зрителей.
4. Красный ибис (L'Ibis rouge). 1975.
1.30. Премьера: 21.05.1975. Комедия.
Режиссер Жан-Пьер Моки.
0,15 млн. зрителей.
5. Воспоминания о Франции (Souvenirs d'en France). 1975.
1.30. Премьера: 3.09.1975. Комедия, мелодрама.
Режиссер Андре Тешине.
0,14 млн. зрителей.
6. Черная луна (Black Moon). 1975.
1.40. Премьера: 24.09.1975. Фантастика.
Режиссер Луи Маль.
0,14 млн. зрителей.
7. Разлом (La Faille). 1975.
1.47. Премьера: 18.06.1975. Драма.
Режиссер Питер Фляйшман.
0,13 млн. зрителей.
8. Вы не возьмете его на небо (Vous ne l'emporterez pas au paradis). 1975
1.27. Премьера: 14.05.1975. Комедия.
Режиссер Франсуа Дюпон-Миди.
0,1 млн. зрителей.
9. Слишком – это слишком (Trop c'est trop). 1975
1.35. Премьера: 5.06.1975. Комедия.
Режиссер Дидье Каминка.
0,1 млн. зрителей.
10. Дождь над Сантьяго / В Сантьяго идет дождь (Il pleut sur Santiago). 1975.
1.52. Премьера: 10.12.1975. Драма.
Режиссер Элио Сото.
0,1 млн. зрителей. Прокат в СССР (под названием «В Сантьяго идет дождь») – с 6 марта 1978.
11. Эмильен (Emilienne). 1975.
1.35. Премьера: 28.05.1975. Эротическая мелодрама.
Режиссер Ги Казариль.
0,1 млн. зрителей.
12. Большой бред (Le Grand délire). 1975.
1.30. Премьера: 30.04.1975. Комедия, мелодрама.
Режиссер Деннис Берри.
0,1 млн. зрителей.
13. День праздника (Un jour, la fête). 1975.
1.30. Премьера: 16.02.1975. Комедия, мюзикл.
Режиссер Пьер Сиссе.
0,1 млн. зрителей.
14. Золотая месса (La messe dorée). 1975.
1.42. Премьера: 9.04.1975. Эротическая мелодрма.
Режиссер Бени Монтресор.
0,1 млн. зрителей.
15. Алоиза (Aloïse). 1975.
1.55. Премьера: 2.04.1975. Мелодрама.
Режиссер Лилиан де Кермадек.
0,1 млн. зрителей.
16. Номер два (Numéro Deux). 1975.
1.28. Премьера: 24.09.1975. Драма.
Режиссер Жан-Люк Годар.
0,1 млн. зрителей.
17. Кулак ярости (La rage au poing). 1975.
1.33. Премьера: 12.02.1975. Драма.
Режиссер Эрик Ле Юнг.
0,06 млн. зрителей.
18. Счастливый развод (Un divorce heureux). 1975.
1.42. Премьера: 25.04.1975. Драма.
Режиссер Хенинг Карлсен.
0,06 млн. зрителей.
19. Вдоль реки Фанго (Au long de rivière Fango). 1974.
1.55. Премьера: 22.01.1975. Драма.
Режиссер Сота.
0,06 млн. зрителей.
20. Говори мне о любви (Parlez-moi d'amour). 1975.
Премьера: 29.10.1975. Драма.
Режиссер Мишель Драш.
0,06 млн. зрителей.
21. Чело-век (Hu-Man). 1975.
1.45. Премьера: 1.10.1975. Фантастика.
Режиссер Жером Лаперусаз.
0,05 млн. зрителей.
22. История Поля (Histoire de Paul). 1975.
1.11. Премьера: 15.10.1975. Комедия, драма.
Режиссер Рене Фере.
0,05 млн. зрителей.
23. Смерть проводника (La Mort d'un guide). 1974.
1.40. Премьера: 4.01.1975. Драма.
Режиссер Жак Эрто.
0,04 млн. зрителей.
24. Качающийся сад (Le jardin qui bascule). 1975.
1.20. Премьера: 14.05.1975. Драма.
Режиссер Ги Жиль.
0,04 млн. зрителей.
25. Араб (Le bougnoul). 1975.
1.42. Премьера: 23.04.1975. Драма.
Режиссер Даниэль Мусман.
0,03 млн. зрителей.
26. Изабель на пороге желания (Isabelle devant le désir). 1975.
1.33. Премьера: 16.04.1975. Эротическая мелодрама.
Режиссер Жан-Пьер Беркман.
0,03 млн. зрителей.
27. Когда город просыпается (Quand la ville s'éveille). 1975.
1.27. Премьера: 12 novembre 1975. Криминальная драма.
Режиссер Пьер Грассе.
0,03 млн. зрителей.
28. Фарфоровые свадьбы (Les noces de porcelaine). 1975.
1.40. Премьера: 21.05.1975. Фильм для взрослых.
Режиссер Роже Кожио.
0,03 млн. зрителей.
29. Не меняй руку (Change pas de main). 1975.
1.26. Премьера: 16.06.1975. Комедия, эротическая мелодрама.
Режиссер Поль Веккиали.
0,02 млн. зрителей.
30. Кровоточащий треугольник (Le Triangle écorché). 1975.
1.16. Премьера: 9.04.1975. Эротическая мелодрама.
Режиссер Пьер Кальфон.
0,02 млн. зрителей.
31. Будущее в трущобах (Le Futur aux trousses). 1975.
1.40. Комедия, фантастика.
Режиссер Долорес Грассиан.
0,01 млн. зрителей.
32. Полина уходит (Paulina s'en va). 1969.
1.30. Премьера: 12.03.1975. Комедия, драма.
Режиссер Андре Тешине.
0,01 млн. зрителей.
33. Божественная (Divine). 1975.
1.22. Премьера: 10.06.1975. Музкомедия.
Режиссер Доминик Делуш.
5 тыс. зрителей.
34. Мосье Балбос (Monsieur Balboss). 1975.
1.25. Премьера: 3.12.1975.
Режиссер Жан Марбёф.
2 тыс. зрителей.
35. Кит, у которого болит зуб (Une baleine qui avait mal aux dents). 1974.
1.28. Премьера: 16.04.1975. Комедия, драма.
Режиссер Жак Брель.
1 тыс. зрителей.
36. Где тонко, там и рвётся / Дождь идёт там, где и так мокро (Il pleut toujours où c'est mouillé). 1974.
1.32. Премьера: 29.01.1975. Драма.
Режиссёр Жан–Даниэль Симон.
Прокат во Франции: нет данных. Прокат в СССР – с 30 мая 1977: 2,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Лидеры кинопроката Франции 1976 года (среди французских фильмов)
В 1976-м году планку в 1 млн. зрителей сумел преодолеть только 19 французских фильмов, и это было заметно меньше не только показателей 1950-х, но и первой половины 1960-х годов…
В целом фильмы из первой десятки зрительских предпочтений привлекли в кинозалы Франции от 1,7 млн. до 5,8 млн. зрителей.
Жанровый спектр десятки лидеров французского кинопроката 1976 года был довольно разнообразен: шесть комедий, два детектива/триллера, драма.
В отличие от 1974 и 1975 годов, в 1976 году в десятку лидеров не удалось войти ни одному фильму для «взрослых».
Более того, «фильмам для взрослых» («Испытательница», «Последняя женщина», «Край», с аудиторией от 0,7 до 0,9 млн. зрителей) не удалось войти даже в десятку лидеров французского проката. И это, несмотря на то, что в «Последней женщине» Марко Феррери в главных и весьма эпатажных ролях снялись Жерар Депардье и Орнелла Мути, а в мелодраме «Край» – Сильви Кристель (сыгравшая ранее во фривольной «Эмманюэль», которая во Франции дерзко заняла первое место по посещаемости в 1974 году).
На первом месте во французском кинопрокате 1976 года оказалась комедия Клода Зиди «Крылышко или ножку», которая после короткого перерыва снова вознесла на вершину бокс-офиса короля смеха Луи де Фюнеса…
Зато впервые за несколько лет в десятке прокатных триумфаторов не было ни одной комедии с участием группы «Шарло». Не вошли в десятку лидеров и комедии с Пьером Ришаром, хотя и подобрались к ней довольно близко…
1976 год стал последним годом жизни знаменитого французского актера Жана Габена (1904-1976). Комедия с его участием под названием «Святой год» заняла 18-е место в прокате (1,1 млн. зрителей).
Второе и третье место во французском кинопрокате 1976 года заняли фривольные комедии: «К нам, маленькие англичанки!» Мишеля Ланга, «И слоны бывают неверны» Ива Робера.
Как и в 1975 году, в десятке лидеров 1976 года оказался два фильма с Жаном-Полем Бельмондо в главной роли: это были триллеры/детективы «Труп моего врага» Анри Вернея и «Наводчик» Филиппа Лабро.
Прокат 1976 года оказался удачным и для Анни Жирардо, у которой в десятку лидеров тоже вошли два фильма: драма «Доктор Франсуаза Гайан» и комедия «Беги, чтобы я тебя поймала».
После большого перерыва в десятке лидеров оказался и фильм Франсуа Трюффо: его комедия «Карманные деньги» собрала 1,8 млн. зрителей и оказалось на восьмом месте по результатам французского проката 1976 года.
В то же время авторские фильмы «Месье Кляйн» Джозефа Лоузи (где Ален Делон, возможно, сыграл свою лучшую роль в карьере) и «Жилец» Романа Поланского сумели собрать от 0,5 млн. до 0,7 млн. зрителей.
В целом массовый французский прокат продолжал держаться на хитах развлекательных жанров, в которых снимались любимцы французской публики – Луи де Фюнес, Пьер Ришар, Жан-Поль Бельмондо, Ален Делон, Лино Вентура, Жан Габен, Жан-Луи Трентиньян, Филипп Нуаре, Роми Шнайдер, Ив Монтан, Анни Жирардо, Мирей Дарк, Марлен Жобер, Катрин Денев и др. известные актеры.
Линия политического кинематографа («Сиятельные трупы» и др.) во французском кинопрокате 1976 года значительно утратила свои позиции.
В итоге из первой десятки самых кассовых французских картин проката 1976 года в советский кинопрокат попали четыре фильма, из них – два с участием Анни Жирардо и один – с участием Жана-Поля Бельмондо и Бруно Кремера.
Во французском кинопрокате картина Франсуа Трюффо «Карманные деньги» заняла восьмое место и собрала довольно редкое для творчества этого режиссера число зрителей – 1,8 млн. (аналог примерно 9 млн. зрителей в СССР). Однако в СССР эта картина прошла с куда менее впечатляющими показателями: за первый год демонстрации ее посмотрели только 5,7 млн. зрителей. По-видимому, взрослая аудитория в СССР сочла эту ленту слишком детской, а советских детей она не заинтересовала…
Драму «Доктор Франсуаза Гайан» (четвертое место во французском кинопрокате и 2,6 млн. зрителей) в СССР увидело аналогичное (с учетом разницы в населении стран) число зрителей: 14,9 млн.
Комедию «Беги, чтобы я тебя поймала» (девятое место во французском кинопрокате и 1,7 млн. зрителей) в СССР смотрели гораздо охотнее: в 1978 году в советском кинопрокате она (под названием «Знакомство по брачному объявлению») собрала 24,9 млн. зрителей.
А вот «Наводчик», который во Франции был десятым в списке лидеров (с результатом 1,7 млн. зрителей), в 1978 году стал поистине триумфатором советского кинопроката: 33,5 млн. зрителей за первый год демонстрации (этот фильм в СССР шел под названием «Частный детектив»).
Причины того, почему остальные фильмы французской «чемпионской десятки» кинопроката 1976 года были отвергнуты советской закупочной цензурой, скорее всего, были следующие:
- традиционное исключение из кандидатов на закупку слишком фривольных по сюжету фильмов («К нам, маленькие англичанки!», «И слоны бывают неверны»);
- финансовые причины, т.е. слишком высокая цена продажи тех или иных фильмов (возможно, в эту категорию попала, например, комедия «Крылышко или ножку»);
Правда, в советский кинопрокат попало еще восемь фильмов из репертуара французского кинопроката 1976 года, которые не вошли в десятку лидеров.
К примеру, знаменитая масштабная эпопея Бернардо Бертолуччи «Двадцатый век», несмотря на всю ее «прогрессивность и демократичность», в 1970-х сильно испугала советских цензоров смелыми сценами, и в итоге вышла в советский кинопрокат с большим опозданием – с 21 мая 1990 года. В итальянском кинопрокате это был один из самых кассовых фильмов за всю историю: 10,4 млн. зрителей (аналог примерно 47 млн. зрителей в СССР). Да и во Франции ее посещаемость была высокой (11-е место в кинопрокате и 1,7 млн. зрителей). Однако в перестроечном Советском Союзе по причине тогдашнего видеобума эта картина прошла более чем скромно…
С большим опозданием появилась на советских экранах и драма «Месье Кляйн» – с 9 декабря 1991 года. Во Франции эта значительная картина сумела собрать 0,7 млн. зрителей. В СССР, оказавшемся в декабре 1991 года на грани распада, она оказалась практически незамеченной…
Остальные четыре картины вышли в советский кинопрокат довольно оперативно – в 1978-1979 годах.
Наибольший успех из них имела комедия с Пьером Ришаром «Игрушка» (15-е место во французском прокате и 1,2 млн. зрителей): в СССР за первый год демонстрации ее посмотрело 25,3 млн. зрителей. Спустя годы в США и во Франции было снято два ремейка этой картины, но они были расценены (и публикой, и кинопрессой) как бледные тени оригинала Франсиса Вебера…
Политическую драму «Сиятельные трупы» (21-е место во французском прокате и 1 млн. зрителей) в СССР смотрели тоже с большим энтузиазмом, чем во Франции: за первый год демонстрации ее посмотрело 12,4 млн. зрителей.
Точные данные о количестве зрителей в советском кинопрокате у фильмов «Ф… как Фербенкс» («Он хотел жить»), «Вендетта по-корсикански» и «Невинный», к сожалению, (пока?) недоступны, хотя они, разумеется, не были чемпионами кассы в СССР…
Наибольший успех в СССР выпал на долю приключенческого фильма совместного производства Италии, Франции и Испании «Белый клык», который при весьма низкой посещаемости во Франции (около ста тысяч зрителей) и 4,8 млн. зрителей в Италии в советских кинозалах сумел собрать 30,1 млн. зрителей. Популярность этой ленте в СССР, скорее всего, принесли дети и подростки, обожавшие киносюжеты о животных и приключения.
Итак, на экраны СССР в разные годы вышли 12 картин из репертуара французских кинопроката 1976 года.
Список лидеров кинопроката Франции 1976 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)
1. Крылышко или ножку (L'Aile ou la Cuisse). 1976.
1.44. Премьера: 27.10.1976. Комедия.
Режиссер Клод Зиди.
5,8 млн. зрителей.
2. К нам, юные англичанки! (À nous les petites Anglaises!) 1975.
1.30. Премьера: 7.01.1976. Комедия.
Режиссер Мишель Ланг.
5,7 млн. зрителей.
3. И слоны бывают неверны (Un éléphant, ça trompe énormément). 1976.
1.50. Премьера: 22.09.1976. Комедия.
Режиссер Ив Робер.
2,9 млн. зрителей.
4. Доктор Франсуаза Гайан (Docteur Françoise Gailland). 1975.
1.40. Премьера: 14.01.1976. Драма.
Режиссер Жан-Луи Бертучелли.
2,6 млн. зрителей. Прокат в СССР – с апреля 1977: 14,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.
5. Двенадцать работ Астерикса (Les Douze Travaux d'Astérix). 1976.
1.22. Премьера: 20.10.1976. Приключения.
Режиссеры: Рене Госини и Альбер Юдерзо.
2,2 млн. зрителей.
6. День славы (Le Jour de gloire). 1976.
1.34. Премьера: 1976. Комедия.
Режиссер Жак Беснар.
2,0 млн. зрителей.
7. Труп моего врага (Le Corps de mon ennemi). 1976.
1.56. Премьера: 13.10.1976. Детектив.
Режиссер Анри Верней.
1,8 млн. зрителей.
8. Карманные деньги (L'Argent de poche). 1976.
1.44. Премьера: 17.03.1976. Комедия.
Режиссер Франсуа Трюффо.
1,8 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 25 ноября 1977: 5,7 млн. зрителей за первый год демонстрации.
9. Беги, чтобы я тебя поймала / Знакомство по брачному объявлению (Cours après moi que je t'attrape). 1976.
1.31. Премьера: 25.08.1976. Комедия.
Режиссер Робер Пуре.
1,7 млн. зрителей. Прокат в СССР (под названием «Знакомство по брачному объявлению») – с 30 января 1978: 24,9 млн. зрителей за первый год демонстрации.
10. Наводчик (L'Alpagueur). 1976.
1.50. Премьера: 7.03.1976. Детектив, триллер.
Режиссер Филипп Лабро.
1,7 млн. зрителей. Прокат в СССР (под названием «Частный детектив») – с 28 августа 1978. 33,5 млн. зрителей за первый год демонстрации.
11. ХХ век / Двадцатый век (Novecento / 1900). 1976.
5.25. Премьера: 1.09.1976. Драма.
Режиссёр Бернардо Бертолуччи.
1,7 млн. зрителей. Прокат в Италии: 10,4 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 21 мая 1990.
12. Полицейский Питон 357 (Police Python 357). 1976.
2.05. Премьера: 31.03.1976. Криминальная драма.
Режиссер Ален Корно.
1,5 млн. зрителей.
13. Если бы начать сначала (Si c'était à refaire). 1976.
1.45. Премьера: 13.10.1976. Драма.
Режиссер Клод Лелуш.
1,3 млн. зрителей.
14. Увидим всё! (On aura tout vu!). 1976.
1.40. Премьера: 16.06.1976. Комедия.
Режиссер Жорж Лотнер.
1,3 млн. зрителей.
15. Игрушка (Le Jouet). 1976.
1.35. Премьера: 8.12.1976. Комедия, драма.
Режиссер Франсис Вебер.
1,2 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 26 мая 1978: 25,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
16. Женщина в окне (Une femme à sa fenêtre). 1976.
1.50. Премьера: 10.11.1976. Драма.
Режиссер Пьер Гранье-Дефер.
1,2 млн. зрителей.
17. Первый раз (La Première Fois). 1976.
1.23. Премьера: 1.12.1976. Комедия.
Режиссер Клод Берри.
1,2 млн. зрителей.
18. Святой год (L'Année sainte). 1976.
1.40. Премьера: 23.04.1976. Комедия.
Режиссер Жан Жиро.
1,1 млн. зрителей.
19. Добрый и злые (Le Bon et les Méchants). 1975.
2,0. Премьера: 19.01.1976. Драма.
Режиссер Клод Лелуш.
1,1 млн. зрителей.
20. Мадо (Mado). 1976.
2.15. Премьера: 27.10.1976. Драма.
Режиссер Клод Соте.
1,0 млн. зрителей.
21. Сиятельные трупы (Сadaveri eccellenti / Cadavres exquis). 1975.
2.0. Премьера: 26.05.1976. Драма.
Режиссёр Франческо Рози.
1,0 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 15 мая 1978: 12,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.
22. Судья и убийца (Le Juge et l'Assassin). 1976.
2.08. Премьера: 10.03.1976. Криминальная драма.
Режиссер Бертран Тавернье.
0,9 млн. зрителей.
21. Дикий праздник (La Fête sauvage). 1976.
1.30. Премьера: 4.02.1976.
Режиссер Федерик Россиф.
0,9 млн. зрителей.
22. Дракула отец и сын (Dracula père et fils). 1976.
1.50. Премьера: 15.09.1976. Комедия, фильм ужасов, пародия.
Режиссер Эдуар Молинаро.
0,9 млн. зрителей.
23. Испытательница (L'Essayeuse). 1976.
1.20. Премьера: 15.10.1976. Эротическая мелодрама.
Режиссер Серж Корбер (под псевдонимом Джон Томас).
0,9 млн. зрителей.
24. Последняя женщина (La Dernière Femme). 1976.
1.52. Премьера: 21.04.1976. Драма (для взрослой аудитории).
Режиссер Марко Феррери.
0,8 млн. зрителей.
25. Как бумеранг (Comme un boomerang). 1976.
1.40. Премьера: 18.08.1976. Драма.
Режиссер Жозе Джованни.
0,8 млн. зрителей.
26. Неверные решения (Les mal partis). 1976.
1.54. Премьера: 11.02.1976. Драма, комедия.
Режиссер Жан-Баптист Росси (Себастьян Жапризо).
0,8 млн. зрителей.
27. Муж – это муж (Un mari, c'est un mari). 1976.
1.35. Премьера: 15.12.1976. Комедия.
Режиссер Серж Фридман.
0,8 млн. зрителей.
28. Флейта шести смурфиков (La Flûte à six schtroumpfs). 1976.
1.10. Премьера: 16.12.1976. Сказка.
Режиссер Пьер Кюллифор Пейо.
0,8 млн. зрителей.
29. Спокойствие (Calmos). 1976.
1.47. Премьера: 11.02.1976. Комедия.
Режиссер Бертран Блие.
0,7 млн. зрителей.
30. Край (La marge). 1976.
1.26. Премьера: 22.09.1976. Эротическая мелодрама.
Режиссер Валериан Боровчик.
0,7 млн. зрителей.
31. Время секса в США (Sex O'Clock USA). 1976.
1.30. Премьера: 1976.
Режиссер Франсуа Рейшенбах.
0,7 млн. зрителей.
32. Месье Кляйн (Monsieur Klein). 1976.
2.03. Премьера: 27.10.1976. Драма.
Режиссер Джозеф Лоузи.
0,7 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 9 декабря 1991.
33. Береги глаза! (Attention les yeux!). 1976.
1.20. Премьера: 18.02.1976. Комедия.
Режиссер Жерар Пирес.
0,7 млн. зрителей.
34. Большой плут (Le Grand Escogriffe). 1976.
1.40. Премьера: 1.12.1976. Комедия.
Режиссер Клод Пиното.
0,7 млн. зрителей.
35. Барокко (Barocco). 1976.
1.50. Премьера: 8.12.1976. Криминальная драма.
Режиссер Андре Тешине.
0,7 млн. зрителей.
36. Охотник у ресторана «Максим» (Le Chasseur de chez Maxim's). 1976.
1.36. Премьера: 15.12.1976. Комедия.
Режиссер Клод Виталь.
0,6 млн. зрителей.
37. Ситуация очень тяжелая, но… не безнадежная! (La situation est grave mais... pas désespérée!). 1976.
1.40. Премьера: 31.03.1976. Комедия.
Режиссер Жак Беснар.
0,6 млн. зрителей.
38. Лучший способ ходить (La Meilleure Façon de marcher). 1976.
1.22. Премьера: 3.03.1976. Драма.
Режиссер Клод Миллер.
0,6 млн. зрителей.
39. Я тебя люблю… я тебя тоже нет (Je t'aime moi non plus). 1976.
1.29. Премьера: 10.03.1976. Драма.
Режиссер Серж Генсбур.
0,6 млн. зрителей.
40. Любовное обучение Валентина (L'éducation amoureuse de Valentin). 1976.
1.23. Премьера: 26.05.1976. Комедия.
Режиссер Жан Л'От.
0,5 млн. зрителей.
41. Жилец (Le Locataire). 1976.
2.06. Премьера: 26.05.1976. Драма.
Режиссер Роман Полански.
0,5 млн. зрителей.
42. Яичница-глазунья (Les OEufs brouillés). 1976.
1.29. Премьера: 31.03.1976. Комедия.
Режиссер Жоэль Сантони.
0,5 млн. зрителей.
43. Туалет был заперт изнутри (Les Vécés étaient fermés de l'intérieur). 1975.
1.20. Премьера: 7.01.1976. Комедия.
Режиссер Патрис Леконт.
0,5 млн. зрителей.
44. Ф… как Фербенкс (F… comme Fairbanks). 1976.
1.50. Премьера: 5.05.1976. Комедия, драма.
Режиссер Морис Дюговсон.
0,5 млн. зрителей. Прокат в СССР (под названием «Он хотел жить») – с января 1979.
45. Компьютер для похорон (L'Ordinateur des pompes funèbres). 1976.
1.15. Премьера: 7.04.1976. Комедия.
Режиссер Жерар Пирес.
0,4 млн. зрителей.
46. Невинный (L’Innocente / L’Innocent). 1976.
Премьера: 15.09.1976. Драма.
Режиссёр Лукино Висконти.
0,4 млн. зрителей. Прокат в СССР – с октября 1979.
47. Любовница (Maîtresse). 1976.
1.52. Премьера: 11.02.1976. Драма.
Режиссер Барбет Шредер.
0,3 млн. зрителей.
48. Маркиза де О… (La Marquise d'O... / Die Marquise von O). 1976.
1.42. Премьера: 15.09.1976. Драма.
Режиссер Эрик Ромер.
0,3 млн. зрителей.
49. Йонас, которому в 2000 году исполнится 25 лет (Jonas qui aura 25 ans en l'an 2000). 1976.
1.50. Премьера: 1.12.1976. Драма.
Режиссер Аллен Таннер.
0,3 млн. зрителей.
50. Верная жена (Une femme fidèle). 1976.
1.30. Премьера: 25.08.1976. Мелодрама, комедия.
Режиссер Роже Вадим.
0,3 млн. зрителей.
51. Большой фанфарон (Le Grand Fanfaron). 1976.
1.30. Премьера: 16.06.1976. Комедия.
Режиссер Филипп Клер.
0,3 млн. зрителей.
52. Красная афиша (L'Affiche rouge). 1976.
1.30. Премьера: 10.11.1976. Драма, комедия.
Режиссер Франк Кассенти.
0,2 млн. зрителей.
53. Любви и свежей воды (D'amour et d'eau fraîche). 1976.
1.24. Премьера: 24.03.1976. Комедия, мелодрама.
Режиссер Жан-Пьер Блан.
0,2 млн. зрителей.
54. Сад мучений (Le Jardin des supplices). 1976.
1.30. Премьера: 6.10.1976. Драма.
Режиссер Кристиан Жион.
0,2 млн. зрителей.
55. Проблемные места (Le Trouble-fesses). 1976.
1.26. Премьера: 29.09.1976. Комедия.
Режиссер Рауль Фулон.
0,2 млн. зрителей.
56. Победа с песней (La Victoire en chantant). 1976.
1.30. Премьера: 22.09.1976. Драма.
Режиссер Жан-Жак Анно.
0,2 млн. зрителей.
57. Забудь меня, Мандолин (Oublie-moi, Mandoline). 1976.
1.30. Премьера: 3.03.1976. Комедия.
Режиссер Мишель Винь.
0,2 млн. зрителей.
58. Буржуазные безумства (Folies bourgeoises). 1976.
1.45. Премьера: 23.06.1976. Комедия, драма.
Режиссер Клод Шаброль.
0,2 млн. зрителей.
Аутсайдеры кинопроката Франции 1976 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)
В 1976 году в список аутсайдеров кинопроката, собравших в кинозалах менее 200 тыс. зрителей, попали 35 французских фильмов.
Список аутсайдеров частично состоял из элитарных произведений «авторского кино» («Свет» Жанны Моро, «Жанна Дельман» Шанталь Акерман, «Здесь и там» Жана-Люка Годара и др.), но в подавляющем большинстве доминировали фильмы категорий «Б» и «В»…
В советский кинопрокат из этого списка попало два фильма.
Благодаря популярности Франко Неро, экранизация повести Джека Лондона «Белый клык» в Италии собрала внушительную аудиторию – 4,8 млн. зрителей. Однако во Франции она привлекла всего около ста тысяч зрителей. Зато в СССР, где дети и подростки не на шутку увлеклись экранными приключениями, «Белый клык» привлек к экранам кинозалов 30,1 млн. зрителей.
Криминальная комедия «Сильнодействующие средства» (во Франции ее постиг кассовый провал, её посмотрело всего около ста тысяч зрителей) была выпущена в советский кинопрокат под названием «Вендетта по-корсикански» и вызвала куда больший интерес.
1. Осиное гнездо (Le Guêpier). 1976.
1.30. Премьера: 10.03.1976. Криминальная драма.
Режиссер Роже Пиго.
0,15 млн. зрителей.
2. Неа (Néa). 1976.
1.43. Премьера: 18.08.1976. Мелодрама для взрослой аудитории.
Режиссер Нелли Каплан.
0,1 млн. зрителей.
3. Такой тип, как я, не должен умереть никогда (Un type comme moi ne devrait jamais mourir). 1976.
1.41. Премьера: 1.09.1976. Комедия, мелодрама.
Режиссер Мишель Виане.
0,1 млн. зрителей.
4. Полный бак бензина (Le Plein de super). 1976.
1.37. Премьера: 7.04.1976. Комедия, драма.
Режиссер Ален Кавалье.
0,1 млн. зрителей.
5. Белый клык (Zanna Bianca / Colmillo Blanco / Croc-blanc). 1973.
Премьера: 9.06.1976. Приключения.
Режиссер Лучио Фульчи.
0,1 млн. зрителей. Прокат в Италии 1973: 4,8 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 24 ноября 1975: 30,1 млн. зрителей за первый год демонстрации в кинотеатрах.
6. Свет (Lumière). 1975.
1.42. Премьера: 24.03.1976. Драма.
Режиссер Жанна Моро.
0,1 млн. зрителей.
7. Большой рекорд (La Grande Récré). 1976.
1.25. Премьера: 17.03.1976. Комедия.
Режиссер Клод Пьерсон.
0,1 млн. зрителей.
8. Мари-кукла (Marie Poupée). 1976.
2,0. Премьера: 25.08.1976. Мелодрама.
Режиссер Жоэль Сериа.
0,1 млн. зрителей.
9. Потерпевший кораблекрушение на острове Черепахи (Les Naufragés de l'île de la Tortue). 1976.
2.20. Премьера: 6.10.1976. Комедия.
Режиссер Жак Розье.
0,1 млн. зрителей.
10. Дьявол в сердце (Le Diable au coeur). 1976.
1.41. Премьера: 26.05.1976. Драма.
Режиссер Бернар Кейзан.
0,1 млн. зрителей.
11. Никогда плюс всегда (Jamais plus toujours) 1976.
1.21. Премьера: 10.03.1976. Комедия, мелодрама.
Режиссер Янник Беллон.
0,1 млн. зрителей.
12. Свадебное путешествие (Le Voyage de noces). 1976.
1.23. Премьера: 21.04.1976. Комедия, мелодрама.
Режиссер Надин Трентиньян.
0,1 млн. зрителей.
13. Вендетта по-корсикански / Сильнодействующие средства (Les grands moyens). 1975.
1.24. Премьера: 6.02.1976. Криминальная комедия.
Режиссер Юбер Корнфильд.
0,1 млн. зрителей. Прокат в СССР – с октября 1978.
14. Завтрашние дети (Demain les mômes). 1976.
1.30. Премьера: 18.08.1976. Фантастика.
Режиссер Жан Пуртале.
0,1 млн. зрителей.
15. Маленький Марсель (Le Petit Marcel). 1976.
1.45. Премьера: 7.04.1976. Комедия, драма.
Режиссер Жак Фанстен.
0,05 млн. зрителей.
16. Маги / Волшебники (Les Magiciens). 1976.
1.30. Премьера: 12.05.1976. Драма.
Режиссер Клод Шаброль.
0,05 млн. зрителей.
17. Сесилиа (La Cecilia). 1976.
1.45. Премьера: 14.06.1976. Драма.
Режиссер Жан-Луи Комолли.
0,04 млн. зрителей.
18. Блодинка (Blondy). 1975.
1.45. Премьера: 14.01.1976. Триллер.
Режиссер Серджо Гобби.
0,04 млн. зрителей.
19. Поем во времена оккупации (Chantons sous l'Occupation). 1976.
1.27. Премьера: 28.04.1976.
Режиссер Андре Алими.
0,04 млн. зрителей.
20. Акробат (L'Acrobate). 1976.
1.41. Премьера: 10.03.1976. Комедия.
Режиссер Жан-Даниэль Полле.
0,04 млн. зрителей.
21. Месье Альбер (Monsieur Albert). 1976.
1.15. Премьера: 31.03.1976. Комедия, драма.
Режиссер Жак Ренар.
0,04 млн. зрителей.
22. Сюрприз шефа (La surprise du chef). 1976.
1.43. Премьера: 28.04.1976. Комедия.
Режиссер Паскаль Тома.
0,04 млн. зрителей.
23. Сераль (Sérail). 1976.
1.30. Премьера: 17.11.1976. Драма.
Режиссер Эдуардо де Грегорио.
0,03 млн. зрителей.
24. Медовые цветы (Les fleurs du miel). 1976.
1.36. Премьера: 7.04.1976. Мелодрама.
Режиссер Клод Фаральдо.
0,02 млн. зрителей.
25. Жанна Дельман (Jeanne Dielman, 23, Quai du Commerce, 1080 Bruxelles). 1975.
3.21. Премьера: 21.01.1976. Драма.
Режиссер Шанталь Акерман.
0,02 млн. зрителей.
26. Дуэль (Duelle). 1976.
2.01. Премьера: 15.09.1976. Мелодрама, фантастика.
Режиссер Жак Риветт.
0,01 млн. зрителей.
27. Бидонвиль (La Ville bidon). 1975.
1.30. Премьера: 14.01.1976. Драма.
Режиссер Жак Баратье.
0,01 млн. зрителей.
28. Уникальная девушка (Une fille unique). 1976.
1.50. Премьера: 24.11.1976. Комедия, драма.
Режиссер Филип Наун.
0,01 млн. зрителей.
29. Груди Лолы (Les lolos de Lola). 1976.
1.23. Премьера: 11.02.1976. Комедия.
Режиссер Бернар Дюбуа.
0,01 млн. зрителей.
30. Здесь и там (Ici et ailleurs). 1976.
Премьера: 15.09.1976. Эссе.
Режиссеры: Жан-Люк Годар, Анн-Мари Мельвиль и Жан-Пьер Горен.
0,01 млн. зрителей.
31. Неразумное животное (Un animal doué de déraison). 1976.
1.33. Премьера: 24.03.1976. Комедия, мелодрама.
Режиссер Пьер Каст.
0,01 млн. зрителей.
32. Винсент поставил осла на одном лугу и пошел на другой (Vincent mit l'âne dans un pré et s'en vint dans l'autre). 1976.
1.47. Премьера: 12.05.1976. Комедия, драма.
Режиссер Пьер Зукка.
5,8 тыс. зрителей.
33. Я, Пьер Ривер (Je suis Pierre Rivière). 1976.
1.20. Премьера: 7.05.1976. Драма.
Режиссер Кристина Липинска.
5,7 тыс. зрителей.
34. Игра одиночки (Le jeu du solitaire). 1976.
1.30. Премьера: 24.11.1976. Драма.
Режиссер Жан-Франсуа Адам.
5,3 тыс. зрителей.
35. Хрустальная колыбель (Le Berceau de cristal). 1976.
1.20. Премьера: 15.12.1976. Драма.
Режиссер Филипп Гаррель.
4,7 тыс. зрителей.
Лидеры кинопроката Франции 1977 года (среди французских фильмов)
В 1977-м году планку в 1 млн. зрителей сумели преодолеть только 15 французских фильмов, и это было заметно меньше не только показателей 1950-х и 1960-х, но и первой половины 1970-х годов…
В целом фильмы из первой десятки зрительских предпочтений привлекли в кинозалы Франции от 1,4 млн. до 3,2 млн. зрителей.
Жанровый спектр десятки лидеров французского кинопроката 1977 года был довольно разнообразен: комедии, детективы, драмы.
Как и в 1974 и 1975 годах, в 1977 году в десятку лидеров снова удалось войти картине для «взрослых» («Билитис» Дэвида Хэмилтона: 10 место и 1,4 млн. зрителей).
На первое место во французском кинопрокате 1977 года вышла комедия Клода Зиди «Чудовище» с Жаном-Полем Бельмондо.
В десятке лидеров оказался и фильм с Аленом Делоном «Смерть негодяя» (шестое место и 1,8 млн. зрителей).
А вот картин с Луи де Фюнесом, группой «Шарло» и Пьером Ришаром на сей раз в первой десятке французского кинопроката не было…
Второе и третье места во французском кинопрокате 1977 года заняли довольно фривольные комедии: «Ментоловый дьявол» и «Мы все попадем в рай».
Прокат 1977 года оказался удачным для режиссера Ива Буассе, две драмы которого («Следователь Файар по прозвищу «Шериф» и «Лиловое такси») разделили 8 и 9 места среди кассовых хитов, собрав от 1,5 млн. до 1,8 млн. зрителей.
В десятку лидеров вошли также фильмы признанных мастеров жанрового кино: Клода Зиди, Ива Робера, Жоржа Лотнера и др.
Авторские фильмы Франсуа Трюффо, Луиса Бунюэля, Ален Рене, Валерио Дзурлини, Аньес Варда сумели собрать от трехсот тысяч до миллиона зрителей.
В целом массовый французский прокат продолжал держаться на хитах развлекательных жанров, в которых снимались любимцы французской публики – Жан-Поль Бельмондо, Ален Делон, Лино Вентура, Жан-Луи Трентиньян, Филипп Нуаре, Роми Шнайдер, Ив Монтан, Анни Жирардо, Мирей Дарк, Марлен Жобер, Катрин Денев и др. известные актеры.
В итоге из первой десятки самых кассовых французских картин проката 1977 года в советский кинопрокат (в 1979 и 1980 годах) попали три фильма.
Комедию «Чудовище» в СССР ждал грандиозный успех: 41,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Детективы / криминальные драмы «Смерть негодяя» и «Следователь Файар по прозвищу «Шериф» в СССР были также встречены с энтузиазмом, хотя и меньшим: 25,4 млн. и 22,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.
Причины того, почему остальные фильмы французской «чемпионской десятки» кинопроката 1977 года были отвергнуты советской закупочной цензурой, скорее всего, были следующие:
- традиционное исключение из кандидатов на закупку слишком фривольных по сюжету фильмов («Билитис», «Мы все попадем в рай»);
- финансовые причины, т.е. слишком высокая цена продажи тех или иных фильмов;
- неприемлемость закупок новых фильмов с участием Симоны Синьоре, осмелившейся резко критиковать СССР по поводу событий в Чехословакии 1968 года (а Синьоре сыграла главную роль в фильме «Вся жизнь впереди»).
Правда, в советский кинопрокат (во второй половине 1970-х – первой половине 1980-х) попали еще пять фильмов из репертуара французского кинопроката 1977 года (во Франции они собрали от 30 тысяч до 1,1 млн. зрителей), которые не вошли в десятку лидеров: «Кружевница», «Последний поцелуй», «Пустыня Тартари», «Глория» и «Возвращение Белого клыка».
Понятное дело, что из них наибольший успех в СССР имел приключенческий фильм «Возвращение Белого клыка»: 23,9 млн. зрителей за первый год демонстрации в кинотеатрах.
Итак, на экраны СССР в разные годы вышли 8 картин из репертуара французских кинопроката 1977 года.
Список лидеров кинопроката Франции 1977 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)
1. Чудовище (L'Animal). 1977.
1.40. Премьера: 5.10.1977. Комедия.
Режиссер Клод Зиди.
3,2 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 30 мая 1980: 41,3 млн. зрителей за первый год демонстрации.
2. Ментоловый дьявол / Мятная содовая (Diabolo menthe). 1977.
1.37. Премьера: 14.12.1977. Комедия, драма.
Режиссер Диана Кюрис.
3,0 млн. зрителей.
3. Мы все попадем в рай (Nous irons tous au paradis). 1977.
1.50. Премьера: 9.11.1977. Комедия.
Режиссер Ив Робер.
2,1 млн. зрителей.
4. Вся жизнь впереди (La Vie devant soi). 1977.
1.35. Премьера: 2.11.1977. Комедия, драма.
Режиссер Моше Мизраи.
2,0 млн. зрителей.
5. Отдохни, солдат! (Arrête ton char bidasse!). 1977.
1.30. Премьера: 7.12.1977. Комедия.
Режиссер Мишель Жерар.
1,9 млн. зрителей.
6. Смерть негодяя (Mort d'un pourri). 1977.
2.03. Премьера: 7.12.1977. Детектив.
Режиссер Жорж Лотнер.
1,8 млн. зрителей. Прокат в СССР – с ноября 1979: 25,4 млн. зрителей за первый год демонстрации.
7. Седьмая компания в полнолуние (La 7ème Compagnie au clair de lune). 1977.
1.15. Премьера: 1977. Комедия.
Режиссер Робер Ламурё.
1,8 млн. зрителей.
8. Следователь Файар по прозвищу «Шериф» (Le Juge Fayard dit "Le Sheriff"). 1976.
1.52. Премьера: 12.01.1977. Криминальная драма.
Режиссер Ив Буассе.
1,8 млн. зрителей. Прокат в СССР (под названием «Следователь по прозвищу «Шериф») – с ноября 1979: 22,1 млн. зрителей за первый год демонстрации.
9. Лиловое такси (Un taxi mauve). 1977.
2,0. Премьера: 25.05.1977. Драма.
Режиссер Ив Буассе.
1,5 млн. зрителей.
10. Билитис (Bilitis). 1977.
1.35. Премьера: 16.03.1977. Эротическая мелодрама.
Режиссер Дэвид Хэмилтон.
1,4 млн. зрителей.
11. Угроза (La Menace). 1977.
1.51. Премьера: 28.09.1977. Драма.
Режиссер Ален Корно.
1,3 млн. зрителей.
12. Краб-барабанщик (Le Crabe-tambour). 1977.
2.0. Премьера: 9.11.1977. Драма.
Режиссер Пьер Шёндорфер.
1,2 млн. зрителей.
13. Банда (Le Gang). 1976.
1.40. Премьера: 19.01.1977. Криминальная драма.
Режиссер Жак Дере.
1,2 млн. зрителей.
14. Мадам Клод (Madame Claude). 1977.
1.49. Премьера: 11.05.1977. Мелодрама для взрослых.
Режиссер Жюст Жакен.
1,1 млн. зрителей.
15. Кружевница (La Dentellière). 1977.
1.47. Премьера: 25.05.1977. Мелодрама.
Режиссер Клод Горетта.
1,1 млн. зрителей. Прокат в СССР – с 7 января 1985.
16. Простое прошедшее время (Le passé simple). 1977.
1.36. Премьера: 10.08.1977. Драма.
Режиссер Мишель Драш.
1,0 млн. зрителей.
17. У каждого свой ад (A chacun son enfer). 1977.
1.40. Премьера: 2.02.1977. Драма.
Режиссер Андре Кайат.
1,0 млн. зрителей.
18. Мужчина, который любил женщин (L'Homme qui aimait les femmes). 1977.
2,0. Премьера: 27.04.1977. Комедия.
Режиссер Франсуа Трюффо.
1,0 млн. зрителей.
19. Минутное помрачение рассудка (Un moment d'égarement). 1977.
1.21. Премьера: 21.12.1977. Комедия.
Режиссер Клод Берри.
0,9 млн. зрителей.
20. Виолетт и Франсуаз (Violette et François). 1977.
1.38. Премьера: 17.03.1977. Комедия, мелодрама.
Режиссер Жак Руффио.
0,9 млн. зрителей.
21. Этот смутный объект желания (Cet obscur objet du désir). 1977.
1.43. Премьера: 17.08.1977. Комедия, драма.
Режиссер Луис Бунюэль.
0,8 млн. зрителей.
22. Вы не получите Эльзас и Лотарингию (Vous n'aurez pas l'Alsace et la Lorraine). 1977.
1.32. Премьера: 19.10.1977. Комедия.
Режиссеры: Колюш и Марк Монне.
0,8 млн. зрителей.
23. Последний поцелуй (Le dernier baiser). 1977.
1.40. Премьера: 11.05.1977. Мелодрама.
Режиссер Долорес Грассиан.
0,7 млн. зрителей. Прокат в СССР – с марта 1979.
24. Спешащий человек (L'Homme pressé). 1977.
1.30. Премьера: 10.08.1977. Драма.
Режиссер Эдуар Молинаро.
0,7 млн. зрителей.
25. Маэстро (Le Maestro). 1977
1.28. Премьера: 22.06.1977. Комедия.
Режиссер Клод Виталь.
0,7 млн. зрителей.
26. Армагедон (Armaguedon). 1977.
1.35. Премьера: 16.03.1977. Триллер.
Режиссер Ален Жессуа.
0,7 млн. зрителей.
27. Девушка, шитая белыми нитками (Une fille cousue de fil blanc). 1976.
1.40. Премьера: 26.01.1977. Мелодрама.
Режиссер Мишель Ланг.
0,7 млн. зрителей.
28. Поздоровайся с дамой (Dis bonjour à la dame).
1.30. Комедия.
Режиссер Мишель Жерар.
0,7 млн. зрителей.
29. Провидение (Providence). 1977.
1.50. Премьера: 9.02.1977. Драма.
Режиссер Ален Рене.
0,7 млн. зрителей.
30. Не наступайте на мои шнурки (Marche pas sur mes lacets). 1977.
1.25. Премьера: 2.11.1977. Комедия.
Режиссер Макс Пека.
0,7 млн. зрителей.
31. Жюли-липучка (Julie pot-de-colle). 1977.
1.30. Премьера: 20.04.1977. Комедия.
Режиссер Филипп де Брока.
0,6 млн. зрителей.
32. Любовь в траве (L'Amour en herbe). 1977.
1.38. Премьера: 7.09.1977. Комедия, мелодрама.
Режиссер Роже Андриё.
0,6 млн. зрителей.
33. Сороконожка танцует чечетку (Le mille-pattes fait des claquettes). 1977.
1.45. Премьера: 26.10.1977. Комедия.
Режиссер Жан Жиро.
0,5 млн. зрителей.
34. Рене-тросточка (René la canne). 1977.
1.37. Премьера: 16.02.1977. Драма.
Режиссер Франсис Жиро.
0,5 млн. зрителей.
35. Скажите ей, что я ее люблю (Dites-lui que je l'aime). 1977.
1.47. Премьера: 28.09.1977. Мелодрама.
Режиссер Клод Миллер.
0,5 млн. зрителей.
36. Чем больше, тем меньше (Plus ça va, moins ça va). 1977.
1.40. Премьера: 17.08.1977.
Режиссер Мишель Виане.
0,5 млн. зрителей.
37. Причуды зебр (Drôles de Zèbres). 1977.
1.32. Премьера: 23.03.1977. Комедия.
Режиссер Ги Люкс.
0,5 млн. зрителей.
38. Месье папа (Monsieur Papa). 1977.
1.45. Премьера: 24.08.1977. Комедия.
Режиссер Филип Монье.
0,5 млн. зрителей.
39. Татарская пустыня / Пустыня Тартари (Le Désert des Tartares / Il deserto dei tartari). 1976.
2.20. Премьера: 12.01.1977. Драма.
Режиссер Валерио Дзурлини.
0,5 млн. зрителей. Прокат в СССР – с октября 1980.
40. Обвинитель (L'Imprécateur). 1977.
1.42. Премьера: 7.09.1977. Драма.
Режиссер Жан-Луи Бертучелли.
0,5 млн. зрителей.
41. Испорченные дети (Des enfants gâtés). 1977.
1.49. Премьера: 7.09.1977. Комедия, драма.
Режиссер Бертран Тавернье.
0,4 млн. зрителей.
42. Мишень (Le point de mire). 1977
1.35. Премьера: 26.10.1977. Драма, триллер.
Режиссер Жан-Клод Трамон.
0,4 млн. зрителей.
43. Почему нет! (Pourquoi pas!). 1977.
1.33. Премьера: 21.12.1977. Комедия, мелодрама.
Режиссер Колин Серро.
0,4 млн. зрителей.
44. …Как луна (...Comme la lune). 1977.
1.30. Премьера: 31.08.1977. Комедия, мелодрама.
Режиссер Жоэль Сериа.
0,4 млн. зрителей.
45. Торжественное причастие (La Communion solennelle). 1976.
1.45. Премьера: 27.04.1977. Комедия, драма.
Режиссер Рене Фере.
0,4 млн. зрителей.
46. Пассажиры (Les Passagers). 1977.
1.36. Премьера: 9.03.1977. Драма.
Режиссер Серж Леруа.
0,4 млн. зрителей.
47. Я, голубой цветок (Moi, fleur bleue). 1977.
1.40. Премьера: 26.10.1977. Комедия, мелодрама.
Режиссер Эрик Ле Юнг.
0,3 млн. зрителей.
48. Одна поет, другая – нет (L'une chante, l'autre pas). 1977.
2,0. Премьера: 9.03.1977. Драма.
Режиссер Аньес Варда.
0,3 млн. зрителей.
49. Другой мужчина, другой шанс (Un autre homme, une autre chance). 1977.
2.15. Премьера: 28.09.1977. Вестерн, мелодрама.
Режиссер Клод Лелуш.
0,3 млн. зрителей.
50. Служанка и госпожа (Servante et Maîtresse). 1977.
1.30. Премьера: 2.03.1977. Мелодрама, комедия.
Режиссер Бруно Кантийон.
0,2 млн. зрителей.
51. Дьявол в коробке (Le Diable dans la boîte). 1977.
1.44. Премьера: 20.04.1977. Драма.
Режиссер Пьер Лари.
0,2 млн. зрителей.
52. Репетиция (Repérages). 1977.
1.40. Премьера: 16.11.1977. Драма.
Режиссер Мишель Суттер.
0,2 млн. зрителей.
53. Коготь и зуб (La Griffe et la Dent). 1977.
1.30. Премьера: 6.04.1977.
Режиссеры: Франсуа Бель и Жерар Вьен.
0,2 млн. зрителей.
54. Арденская ветчина (Jambon d'Ardenne). 1977.
1.26. Премьера: 20.07.1977. Комедия.
Режиссер Бенуа Лами.
0,2 млн. зрителей.
55. Групповой портрет с дамой (Portrait de groupe avec dame / Gruppenbild mit Dame). 1977.
1.45. Премьера: 25.05.1977. Драма.
Режиссер Александр Петрович.
0,2 млн. зрителей.
Аутсайдеры кинопроката Франции 1977 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)
В 1977 году в список аутсайдеров кинопроката, собравших в кинозалах менее 200 тыс. зрителей, попали 22 французских фильма.
Список аутсайдеров частично состоял из элитарных произведений «авторского кино» («Вероятно, дьявол» Робера Брессона, «Алиса, или Последний побег» Клода Шаброля, «Вера Бакстер» и «Грузовик» Маргарет Дюра и др.).
В 1950-х – 1960-х годах многие фильмы Кристиана-Жака входили в число лидеров французского проката, собирая миллионы зрителей. В 1977 году музкомедия Кристиана-Жака «Парижская жизнь» неожиданно вошла в число аутсайдеров: она привлекла в кинозалы всего около сорока тысяч зрителей. Скорее всего, зрителям второй половины 1970-х эта лента показалась слишком старомодной…
В советский кинопрокат из всего списка аутсайдеров французского кинопроката 1977 года попали только приключенческая лента «Возвращение Белого клыка» и мелодрама «Глория», поставленная Клодом Отан-Лара (во французском кинопрокате 1977 году она сумела собрать всего около 50 тысяч зрителей).
1. Возвращение Белого клыка (Il Ritorno di Zanna Bianca / Le Retour de Croc blanc). 1974.
1.38. Премьера: 29.07.1977. Приключения.
Режиссер Лучио Фульчи.
Прокат во Франции и Италии: нет данных. Прокат в СССР – 1976. 23,9 млн. зрителей за первый год демонстрации в кинотеатрах.
2. Король жуликов (Le Roi des bricoleurs). 1977.
1.20. Премьера: 23.02.1977. Комедия.
Режиссер Жан-Пьер Моки.
0,14 млн. зрителей.
3. Вероятно, дьявол (Le Diable probablement). 1977.
1.35. Премьера: 15.06.1977. Драма.
Режиссер Робер Брессон.
0,1 млн. зрителей.
4. Морской еж в кармане (Un oursin dans la poche). 1977.
1.38. Премьера: 14.12.1977. Комедия.
Режиссер Паскаль Тома.
0,1 млн. зрителей.
5. Индийцы всё еще далеко (Les Indiens sont encore loin). 1977.
1.35. Премьера: 5.10.1977. Драма.
Режиссер Патрисиа Мораз.
0,1 млн. зрителей.
6. Алиса, или Последний побег (Alice ou la Dernière Fugue). 1976.
1.33. Премьера: 19.01.1977. Фантастика, притча.
Режиссер Клод Шаброль.
0,1 млн. зрителей.
7. Голубая страна (Le pays bleu). 1977.
1.44. Премьера: 23.02.1977. Комедия.
Режиссер Жан-Шарль Таккела.
0,1 млн. зрителей.
8. Нижняя часть воздуха красная (Le fond de l'air est rouge). 1977.
3.50. Премьера: 23.11.1977.
Режиссер Крис Маркер.
0,06 млн. зрителей.
9. Бен и Бенедик (Ben et Bénédict). 1977.
1.35. Премьера: 27.04.1977. Комедия, мелодрама.
Режиссер Пола Дельсоль.
0,06 млн. зрителей.
10. Ночью все кошки серы (La nuit tous les chats sont gris). 1977.
2.04. Премьера: 23.11.1977. Комедия, драма.
Режиссер Жерар Зинг.
0,05 млн. зрителей.
11. Золотая ночь (Nuit d'or). 1977.
1.18. Премьера: 2.03.1977. Криминальная драма.
Режиссер Серж Моати.
0,05 млн. зрителей.
12. Вопрос (La Question). 1977.
1.52. Премьера: 4.05.1977. Драма.
Режиссер Лоран Эйнеман.
0,05 млн. зрителей.
13. Глория (Gloria). 1977.
1.55. Премьера: 14.09.1977. Мелодрама.
Режиссер Клод Отан-Лара.
0,05 млн. зрителей. Прокат в СССР – с октября 1981.
14. Ночь на Сен-Жермен де Пре (La Nuit de Saint-Germain-des-Prés). 1977.
1.36. Премьера: 1.06.1977. Детектив.
Режиссер Боб Свейм.
0,04 млн. зрителей.
15. Последняя остановка перед Руасси (Dernière sortie avant Roissy). 1977.
1.47. Премьера: 10.08.1977. Драма.
Режиссер Бернар Поль.
0,04 млн. зрителей.
16. Ученица негодяя (L'Apprenti salaud
Лидеры и аутсайдеры кинопроката Франции (среди французских фильмов): 1945-2023. Часть II
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Подписаться
Свежие комментарии