«Слезы и жалость к себе – неходовая валюта в этой семье», – мудро изрекает Елизавета II (Имелда Стонтон) в беседе с личным советником. Они обсуждают принца Уильяма (Эд Маквей, одновременно отличающийся сходством и с прототипом, и с молодым Брэдом Питтом), переживающего гибель принцессы Дианы и винящего в ней своего отца Чарльза (Доминик Уэст). Уильям – ключевой герой заключительных серий «Короны», мерило чутких семейных отношений и своего рода символ модернизируемой монархии, которая после смерти Дианы не устраивает большую часть британского населения. Последнее предпочитает амбициозного премьер-министра Тони Блэра (Берти Карвел), который не сходит с первых газетных полос и почти получает прозвище «король Тони». К недовольству королевы, которая видит его успехи как во внутренней, так и во внешней политике, от коих сама она, кажется, давно отошла, погрязнув в семейных неурядицах. На дворе – нестабильный, во многом трагический переходный период между веком XX и XXI. Внутри Виндзорского замка – бесконечные разговоры о закате империи, кризисе монархии и будущем, которое олицетворяет так похожий на Диану и пользующийся популярностью среди молодежи принц Уильям, переживающий свой личный переходный период обычного подростка, потерявшего родителя.
Пожалуй, главной для финального сезона «Короны» становится именно пятая серия, сюжет которой осредоточен на взаимоотношениях Уильяма и Чарльза. С упреками со стороны первого и пока еще неумением второго быть настоящим отцом, а не только членом королевской семьи и главным престолонаследником. Молодой принц уверен, что папа завидовал популярности матери, а теперь и его – Уильяма, который не сходит с экранов телевизоров и печатных СМИ. Глобальная политическая повестка – будь то операция НАТО в Югославии или теракты 11 сентября – в финале сериала отданы на откуп Тони Блэру, с которым тоже переживает если не личную, то медийную конкуренцию Елизавета II. И именно под рефрен о том, что «вторым быть намного сложнее, чем первым» и проходят заключительные серии «Короны», от сезона к сезону представлявшую монархиню в разных ипостасях, но к финалу обретшую поистине королевскую мудрость.
Условная борьба за первенство здесь представлена не только отцом Чарльзом и его сыном Уильямом и не столько конфликтом между формальной властью королевы и реальной премьер-министра Великобритании, но и отношениями между братьями Гарри (Лютер Форд) и Уильямом и сестрами – Елизаветой и Маргарет (Лесли Мэнвилл). Мотив двойничества этих пар разных полов, но одной семьи, лирично и тонко подчеркивается ближе к концу сезона. Восьмая серия практически полностью посвящена Маргарет, умершей от очередного инсульта в 2002 году. Она, как и потом Гарри, тоже чудила на разных официальных мероприятиях и в любовных связях, пользуясь свободой быть второй, не иметь права наследования престола, или, напротив, протестуя против этого. В финальной серии Гарри идет на вечеринку в костюме с изображением свастики – известный эпизод, разошедшийся по таблоидам, – но гораздо символичнее оказывается то, что друг Гарри и Уильяма в костюме их бабушки со сцены в этот момент исполняет I want to be free из известной композиции группы Queen. Видеоклип на эту песню, как известно, пародировал долгоиграющую мыльную оперу Coronation Street про жизнь британского рабочего класса.
Мысль о том, что монархия крайне далека от народа, уже громко была озвучена Питером Морганом в пятом сезоне «Короны» – последнем, который создавался еще при жизни Елизаветы II. Возможно, именно это трагическое событие сыграло важную роль для завершения сериала, который тоже в некотором смысле подводит черту, но не под монархией, а ее формой, временем правления королевы. Прощание с сагой о главной правительнице последних двух веков Питер Морган делает душевным и ностальгическим. Спорные призраки Дианы, явленные в первых сериях шестого сезона, здесь превращаются уже непосредственно в духов самой Елизаветы. И той, которая, будучи молодой, – в исполнении Клер Фой – только восходила на престол, и той, что стала старше (Оливия Колман) и пыталась совместить монархию и собственную семью. И той, что на момент действия сериала еще была живой, в восхитительной актерской игре Имелды Стонтон. Не случись смерти Елизаветы II, финал «Короны», очевидно, мог бы быть более жестким, соответствующим последним скандалам внутри этого благородного семейства – в последнем сезоне появляется Кейт Миддлтон (Мег Беллами), которую ко встрече с Уильямом чуть ли не с детства готовит ее мать из простой семьи, но, конечно, еще нет намеков на любовные похождения Гарри, завершившиеся браком с Меган Маркл. Но Питер Морган выбирает для себя позицию биографа, уважительного к памяти королевы, а главное – ко всей ее ныне здравствующей семье.
Сериал «Корона» доступен, хоть и не для всех стран, на Netflix.
Ссылки по теме
«Барби», «Оппенгеймер» и «Анатомия падения» претендуют на «Золотой глобус»
Шоу двойников: Джиллиан Андерсон, Элизабет Дебики и Эмма Коррин
«Корона». 6 сезон: Гибель принцессы Дианы
Смотреть онлайн: «Слово пацана», «Ласт квест» и финальный сезон «Короны»
Элизабет Дебики стала лицом ювелирной коллекции Dior
Сексуальное просвещение титанов на краю света: 15 главных иностранных сериалов осени
«Наследники» вновь лидируют по числу номинаций на премию «Эмми»
«Спенсер»: Надо взвеситься — это весело
Эмма Коррин появится в третьей части «Дэдпула»
Хелена Бонем Картер вновь поработает с режиссером «Короны»
«Всё везде и сразу», «Дом Дракона» и «Уэнсдей» номинированы на «Золотой глобус»
Развод и девичья фамилия: как «Корона» фиксирует закат монархии
«Одиннадцать молчаливых мужчин»: Лондон ис зе кэпитал оф грейт футбал
Смотреть онлайн: «Черная весна», продолжение «Короны» и «Трудных подростков»
Бремя императрицы: репортаж со съемок сериала «Великая. Фильм второй»
Tudum: Пятый сезон «Короны» выйдет 9 ноября, а третий «Ведьмак» — следующим летом
Бог и мое право: киномифы о Елизавете II
Принца Уильяма и Кейт Миддлтон в шестом сезоне «Короны» сыграют дебютанты
Эндрю Скотт, Клэр Фой и Пол Мескал сыграют «Незнакомцев»
Среди ублюдков шел артист: Дэнни Бойл – о золотом веке Sex Pistols
Свежие комментарии