Лидеры и аутсайдеры кинопроката Франции (среди французских фильмов): 1945-2023. Часть III

Данный справочник посвящен французскому кинопрокату, его лидерам и аутсайдерам. Справочник предназначен для преподавателей высшей школы, студентов, аспирантов, исследователей, кино/медиакритиков, журналистов, а также для круга читателей, которые интересуются проблемами кинематографа и кинопроката.
Рецензенты: профессор М.

Целых, профессор А. Левицкая.
Текст данного справочника частично написан при поддержке Государственной стипендии Министерства культуры Российской Федерации (2024 года).

Fedorov A. Leaders and outsiders of the French film distribution (among French films): 1945-2023. Moscow: SM "Information for All", 2024. 858 p.
This handbook is devoted to French film distribution, its leaders and outsiders. The handbook is intended for university professors, students, graduate students, researchers, film/media critics, journalists, as well as for the circle of readers who are interested in the problems of cinematography and film distribution.
Reviewers: Prof. Dr. Marina Tselykh, Prof. Dr. Anastasia Levitskaya.
© А.В. Федоров, Alexander Fedorov, 2024.

Введение
Какие французские игровые фильмы пользовались популярностью в кинопрокате Франции? Каковы данные посещаемости этих фильмов? На эти вопросы отвечает данный справочник.
Цифры кинопосещаемости французских фильмов во французском кинопрокате взяты из киностатистических данных следующих источников: JP’s Box-Office и Sens crititique.
Основные цифры кинопосещаемости французских фильмов в советском кинопрокате взяты из киностатистических данных Госкино СССР (ДСП), РГАЛИ, из монографии М. Жабского «Социокультурная драма кинематографа. Аналитическая летопись 1969-2005 гг.» (Жабский, 2009) и др.
Составитель справочника благодарит киноведов Игоря Аркадьева (1957-2022), Андрея Вяткина, Николая Майорова, Игоря Фишкина, Сергея Лаврова, журналиста Владимира Ергакова и французского киноведа Жоэля Шапрона (Joël Chapron) за их поправки и дополнения в процессе подготовки списков зарубежных фильмов в советском кинопрокате.
Я благодарю также РГАЛИ, киноведа Евгения Нефёдова, профессора Александра Кубышкина, профессора Сергея Корконосенко и Ангелину Рогальскую за предоставленную возможность доступа к данным киностатистики Госкино СССР 1940-х-1980-х.
Справочник предназначен для преподавателей высшей школы, студентов, аспирантов, исследователей, кинокритиков, киноведов, журналистов, а также для круга читателей, которые интересуются проблемами кинематографа, киносоциологии и киностатистики.
Данная книга продолжает серию монографий и справочников, опубликованных нами ранее:
Федоров А.В. Тысяча и один самый кассовый советский фильм: мнения кинокритиков и зрителей. М.: ОД "Информация для всех", 2021-2023. 1270 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. 100 самых популярных советских телефильмов и сериалов: мнения кинокритиков и зрителей. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 146 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Советская кинофантастика в зеркале кинокритики и зрительских мнений. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 170 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Рекордсмены запрещенного советского кино (1951–1991) в зеркале кинокритики и зрительских мнений. М.: ОД «Информация для всех», 2021. 120 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. 200 зарубежных лидеров советского кинопроката: избранная коллекция. М.: ОД «Информация для всех», 2023 (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Американские и европейские фильмы в советском кинопрокате: данные посещаемости. М.: ОД «Информация для всех», 2023. 144 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Статистические данные посещаемости советских фильмов: 1950-1990. М.: ОД «Информация для всех», 2023. 66 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В. Статистические данные посещаемости польских фильмов в советском кинопрокате (1960-е – 1980-е годы). М.: ОД «Информация для всех», 2023. 28 с. (pdf в свободном доступе)
Федоров А.В., Левицкая А.А., Горбаткова О.И. Эволюция теоретических киноведческих концепций в журнале «Искусство кино» (1931-2021). М.: ОД «Информация для всех», 2023. 378 с. (pdf в свободном доступе)

24. Мой мужчина (Mon homme). 1995.
1.38. Премьера: 31.01.1996. Комедия, драма.
Режиссер Бертран Блие.
0,5 млн. зрителей.

25. Контракт на ребенка (XY). 1995.
1.40. Премьера: 24.01.1996. Комедия.
Режиссер Жан-Поль Лилиенфельд.
0,4 млн. зрителей.

26. Крылья отваги (Les Ailes du courage / Wings of Courage). 1995.
50. Премьера: 18.09.1996. Приключения.
Режиссер Жан-Жак Анно.
0,4 млн. зрителей.

27. Переход к действию (Passage à l'acte). 1996.
1.45. Премьера: 30.10.1996. Детектив.
Режиссер Франсис Жиро.
0,4 млн. зрителей.

28. Призрак с шофером (Fantôme avec chauffeur). 1996.
1.18. Премьера: 20.03.1996. Комедия, фантастика.
Режиссер Жерар Ури.
0,4 млн. зрителей.

29. Великий Север / Северная звезда (Grand Nord / North Star) (1995).
1.35. Премьера: 3.01.1996. Приключения.
Режиссер Нильс Гауп.
0,4 млн. зрителей.

30. Летняя сказка (Conte d'été). 1996.
1.53. Премьера: 5.06.1996. Комедия, мелодрама.
Режиссер Эрик Ромер.
0,3 млн. зрителей.

31. За облаками (Par-delà les nuages / Al di là delle nuvole). 1995.
1.55. Премьера: 24.01.1996. Комедия, драма.
Режиссеры: Микеланджело Антониони и Вим Вендерс.
0,3 млн. зрителей.

32. Понетт (Ponette). 1996.
1.37. Премьера: 26.09.1996. Драма.
Режиссер Жак Дуайон.
0,3 млн. зрителей.

33. Как я обсуждал... мою сексуальную жизнь (Comment je me suis disputé... ma vie sexuelle). 1996.
2.58. Премьера: 12.06.1996. Комедия, мелодрама.
Режиссер Арно Деплешен.
0,3 млн. зрителей.

34. Еще (Encore). 1996.
1.36. Премьера: 25.09.1996. Комедия.
Режиссер Паскаль Бонитзе.
0,2 млн. зрителей.

35. Моя жена уходит от меня (Ma femme me quitte). 1995.
1.30. Премьера: 24.01.1996. Комедия.
Режиссер Дидье Каминка.
0,2 млн. зрителей.

36. Обещание (La Promesse). 1996.
1.33. Премьера: 16.10.1996. Драма.
Режиссер Жан-Пьер Дарден и Люк Дарденн.
0,2 млн. зрителей.

37. Лето в Ла Гулет (Un été à la Goulette). 1996.
1.29. Премьера: 25.12.1996. Комедия, драма.
Режиссер Ферид Бугедир.
0,2 млн. зрителей.

38. Дети негодяя (Enfants de salaud). 1996.
1.40. Премьера: 4.03.1996. Комедия, драма.
Режиссер Тони Маршал.
0,2 млн. зрителей.

Аутсайдеры кинопроката Франции 1996 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)
В 1996 году в список аутсайдеров кинопроката, собравших в кинозалах менее 200 тыс. зрителей, попали 38 французских фильмов.
Список аутсайдеров по традиции частично состоял из элитарных произведений «авторского кино», но в основном из лент самых разных жанров.
Весьма характерно, что фильмов, собравших во французском кинопрокате менее двухсот тысяч зрителей, с каждым годом становилось всё больше, чему, разумеется, были причины…
Одна из них была той же, по которой еще в 1980-х во Франции ежегодно все меньше становилось французских лет, собравших более миллиона зрителей: экспансия видео…
Кроме того, с каждым годом расширялись возможности финансирования сомнительных с коммерческой точки зрения проектов со стороны не одного-двух источников (как это было в большинстве случаев в 1940-х – 1950-х годах), а нескольких (включая зарубежные), что, разумеется, делало убытки каждого из участников копродукции менее болезненными.
Не будем также забывать и о том, что с каждым годом во Франции увеличивалось софинансирование со стороны телеканалов, что также позволяло продюсерам не особо беспокоиться по поводу кинопрокатных результатов того или иного фильма-аутсайдера (показы по ТВ ему были обеспечены заранее, еще на уровне подписания контрактов с телеканалом о финансировании/софинасировании).
Значительную роль в этом процессе сыграла также и государственная поддержка национального фильмопроизводства со стороны правительства Франции и специально созданных для этого фондов финансирования новых кинопроектов.


1. Диван в Нью-Йорке (Un divan à New York). 1996.
1.45. Премьера: 10.04.1996. Комедия.
Режиссер Шанталь Акерман.
0,16 млн. зрителей.

2. Квартира (L'Appartement). 1996.
1.56. Премьера: 2.10.1996. Мелодрама.
Режиссер Жиль Мимуни.
0,15 млн. зрителей.

3. Да (Oui). 1996.
1.29. Премьера: 4.12.1996. Мелодрама, комедия.
Режиссер Александр Жарден.
0,15 млн. зрителей.

4. Прекрасное лето 1914-го (Le Bel Été 1914). 1996.
1.57. Премьера: 21.08.1996. Комедия, драма.
Режиссер Кристиан де Шалонж.
0,13 млн. зрителей.

5. Любовь и т.д. (Love Etc.). 1996.
1.45. Премьера: 27.11.1996. Комедия, мелодрама.
Режиссер Марион Верну.
0,12 млн. зрителей.

6. Лесной король / Лесной царь (Le Roi des aulnes / Der Unhold). 1996.
1.58. Премьера: 2.10.1996. Драма.
Режиссер Фолкер Шлёндорф.
0,12 млн. зрителей.

7. Не забудь, что скоро ты умрешь (N'oublie pas que tu vas mourir). 1995.
1.58. Премьера: 3.01.1996. Драма.
Режиссер Ксавье Бёвуа.
0,12 млн. зрителей.

8. Дневник соблазнителя (Le Journal du séducteur). 1996.
1.35. Премьера: 28.02.1996. Комедия, драма.
Режиссер Даниэль Дюбру.
0,12 млн. зрителей.

9. Новости от доброго Господа (Des nouvelles du bon Dieu). 1996.
1.40. Премьера: 12.06.1996. Комедия.
Режиссер Дидье Ле Пешёр.
0,1 млн. зрителей.


10. Шелковый крик (Le Cri de la soie). 1996.
1.50. Премьера: 28.08.1996. Комедия, драма.
Режиссер Ивон Масиано.
0,1 млн. зрителей.

11. Ученик (L'Élève). 1996.
1.32. Премьера: 11.09.1996. Комедия, драма.
Режиссер Оливье Шацки.
0,1 млн. зрителей.

12. На полной скорости (À toute vitesse). 1996.
1.26. Премьера: 25.09.1996. Мелодрама.
Режиссер Гаэль Морель.
0,1 млн. зрителей.

13. Золотой парень (Golden Boy). 1996.
1.31. Премьера: 21.02.1996. Комедия.
Режиссер Жан-Пьер Вернь.
0,1 млн. зрителей.

14. Лжецы (Les Menteurs). 1996.
1.47. Премьера: 6.03.1996. Комедия, драма.
Режиссер Эли Шураки.
0,1 млн. зрителей.

15. Возраст возможностей (L'Âge des possibles). 1996.
1.45. Премьера: 4.05.1996. Комедия, драма.
Режиссер Паскаль Ферран.
0,1 млн. зрителей.

16. Привет, кузен! (Salut cousin!). 1996.
1.43. Премьера: 20.11.1996. Комедия.
Режиссер Мерзак Алуаш.
0,1 млн. зрителей.

17. Три жизни и одна смерть (Trois vies et une seule mort). 1996.
2.06. Премьера: 22.05.1996. Криминальная комедия.
Режиссер Рауль Руис.
0,1 млн. зрителей.

18. Жертвы (Les Victimes). 1996.
1.34. Премьера: 11.09.1996. Детектив.
Режиссер Патрик Гранпере.
0,1 млн. зрителей.

19. Злобные (Les Bidochon). 1996.
1.21. Премьера: 1.05.1996. Комедия.
Режиссер Серж Корбер.
0,06 млн. зрителей.

20. Надеюсь, это надолго (Pourvu que ça dure). 1996.
1.35. Премьера: 7.02.1996. Комедия.
Режиссер Мишель Тибо.
0,05 млн. зрителей.

21. Моцарт навсегда (For ever Mozart). 1996.
1.24. Премьера: 27.11.1996. Комедия, драма.
Режиссер Жан-Люк Годар.
0,05 млн. зрителей.

22. Отделка / Хлам (Fourbi). 1996.
1.54. Премьера: 11.09.1996. Комедия, драма.
Режиссер Ален Таннер.
0,04 млн. зрителей.

23. Анна Оз (Anna Oz). 1996.
1.38. Премьера: 2.10.1996. Комедия, драма.
Режиссер Эрик Рошан.
0,04 млн. зрителей.

24. Хамелеон (Caméléone). 1996.
1.32. Премьера: 9.10.1996. Детектив.
Режиссер Бенуа Коэн.
0,03 млн. зрителей.

25. Ирма Веп (Irma Vep). 1996.
1.38. Премьера: 13.11.1996. Драма, фантастика.
Режиссер Оливье Ассаяс.
0,03 млн. зрителей.

26. Идеальная любовь! (Parfait amour!). 1996.
1.50. Премьера: 23.10.1996. Мелодрама, комедия.
Режиссер Катрин Брейа.
0,02 млн. зрителей.

27. Шаман (Chamane). 1996.
1.40. Премьера: 6.03.1996. Приключения.
Режиссер Бартабас.
0,02 млн. зрителей.

28. Влюбленная служанка (La servante aimante / La Serva Amorosa). 1996.
2.46. Премьера: 4.11.1996. Комедия, драма.
Режиссер Жан Душе.
15,0 тыс. зрителей.

29. Мемуары молодого недоумка (Mémoires d'un jeune con). 1996.
1.30. Премьера: 7.02.1996. Драма.
Режиссер Патрик Ориньяк.
7,1 тыс. зрителей.

30. Асфальтовое танго (Asphalt Tango). 1996.
1.44. Премьера: 6.11.1996. Комедия.
Режиссер Нае Каранфиль.
6,6 тыс. зрителей.

31. Берегись "спящей" воды (Méfie-toi de l'eau qui dort). 1996.
1.50. Премьера: 13.11.1996. Комедия, драма.
Режиссер Жак Десшамп.
5,8 тыс. зрителей.

32. Переворот (Coup de vice). 1996.
1.25. Премьера: 13.11.1996. Комедия, драма.
Режиссер Патрик Леви.
5,0 тыс. зрителей.

33. Дети солнца (Les Enfants du soleil). 1995.
3.0. Премьера: 1995. Комедия, драма.
Режиссер Бернар Дартигюе.
4,0 тыс. зрителей.

34. Прекрасный побег (L'Échappée Belle). 1996.
1.25. Премьера: 27.03.1996. Комедия.
Режиссер Этьен Даен.
3,6 тыс. зрителей.

35. Ветер Вайоминга (Le Vent du Wyoming). 1994.
1.33. Премьера: 4.05.1996. Комедия, драма.
Режиссер Андре Форсье.
3,5 тыс. зрителей.

36. Глупая история любви (Une histoire d'amour à la con). 1996.
1.25. Премьера: 10.07.1996. Комедия.
Режиссер Анри-Поль Коршиа.
1,5 тыс. зрителей.

37. Радуга для Рембо (Rainbow pour Rimbaud). 1996.
1.22. Премьера: 26.06.1996. Комедия, драма.
Режиссер Жан Тёле.
1,5 тыс. зрителей.

38. Сын Гасконца (Le Fils de Gascogne). 1996.
1.40. Премьера: 8.05.1996. Комедия, драма.
Режиссер Паскаль Обье.
1,1 тыс. зрителей.

Лидеры кинопроката Франции 1997 года (среди французских фильмов)
В 1997-м году во французском кинопрокате планку в 1 млн. зрителей сумели преодолеть всего 10 французских фильмов. Это было существенно меньше прокатных показателей 1950-х – 1970-х и начала 1980-х.
Причина тому, на мой взгляд, была всё та же – не только конкуренция со стороны голливудской продукции, но в основном – массовое распространение бытовой видеотехники, которая приковала к домашним экранам миллионы французов, ранее предпочитавших смотреть фильмы в кинотеатрах. Не будем забывать также, что с 1997 года по всему миру началась массовая экспансия DVD, что позволило смотреть фильмы в домашних условиях с еще большим качеством изображения и звука.
Фильмы из первой десятки зрительских предпочтений привлекли в кинозалы Франции от 1,1 млн. до 7,7 млн. зрителей.
В целом массовый французский прокат продолжал держаться на хитах развлекательных жанров, в которых снимались любимцы французской публики.
Хотя именно в 1997 году впервые за последние годы в первой десятке французского кинопроката не оказалась ни одного фильма с участием Жерара Депардье…
В жанровом спектре первой десятки лидеров французского кинопроката 1997 года доминировали комедии, хотя на первое место вышел суперзрелищный фантастический фильм Люка Бессона «Пятый элемент» (7,7 млн. зрителей).
Всего через два года после суперуспеха в прокате своей дебютной комедии «Три брата» (первое место и 6,7 млн. зрителей) режиссеры и актеры Дидье Бурдон и Бернар Кампан вернулись в «золотую десятку» зрительских любимцев с комедией «Пари» (третье место и 3,8 млн. зрителей), доказав, что их чувство смешного нашло ключ к сердцам французских поклонников комедийного жанра конца XX века…
Как и в 1995-1996 годах, в десятке самых кассовых французских фильмов 1997 года нашлось место для известных режиссеров «старой гвардии»: приключенческую картину Филиппа де Брока «Горбун» (седьмое место по посещаемости) посмотрели 2,4 млн. зрителей, драму Клода Берри «Люси Обрак» (восьмое место по посещаемости) – 1,7 млн. зрителей. И даже музыкальному фильму в общем-то артхаусного режиссера Алена Рене «Знакомая песня» удалось занять пятое место в прокате со весьма впечатляющим результатом посещаемости: 2,7 млн. зрителей!
Вместе с тем, как и в 1989-1996 годах, в первой десятке не было фильмов многих других самых кассовых режиссеров предыдущих двух десятилетий: Жоржа Лотнера, Анри Вернея, Жака Дере… Не было в «золотой десятке» 1997 и комедий Жерара Ури и Клода Зиди…
В российском кинопрокате, который практически рухнул в 1990-х, ни один из французских фильмов 1997 года заметного успеха не имел. Даже «Пятый элемент» сумел собрать в российских кинозалах всего лишь 86 тысяч зрителей…
Да и, несколько забегая вперед, отмечу, что в сто самых кассовых фильмов российского кинопроката за последние тридцать лет ни один французский фильм не вошел, так как не смог выиграть борьбу за зрителя с Голливудом и самыми популярными фильмами российского производства.

Список лидеров кинопроката Франции 1997 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)


1. Пятый элемент (Le Cinquième Élément / The Fifth Element). 1997.
2.06. Премьера: 7.05.1997. Фантастика.
Режиссер Люк Бессон.
7,7 млн. зрителей.

2. Разве я могу обмануть! (La Vérité si je mens!). 1997.
1.40. Премьера: 30.04.1997. Комедия, мелодрама.
Режиссер Тома Жилу.
4,9 млн. зрителей.

3. Пари (Le Pari). 1997.
1.40. Премьера: 15.10.1997. Комедия.
Режиссеры: Дидье Бурдон и Бернар Кампан.
3,8 млн. зрителей.

4. Дидье (Didier). 1996.
1.45. Премьера: 29.01.1997. Комедия, фантастика.
Режиссер Ален Шаба.
2,9 млн. зрителей.

5. Знакомая песня (On connaît la chanson). 1997.
2,0. Премьера: 12.11.1997. Музкомедия, мелодрама.
Режиссер Ален Рене.
2,7 млн. зрителей.

6. Мариус и Жанетта (Marius et Jeannette). 1997.
1.45. Премьера: 19.11.1997. Комедия, мелодрама.
Режиссер Робер Гюедигян.
2,7 млн. зрителей.

7. Горбун (Le Bossu). 1997.
2.08. Премьера: 3.12.1997. Драма, приключения.
Режиссер Филипп де Брока.
2,4 млн. зрителей.

8. Люси Обрак (Lucie Aubrac). 1997.
1.55. Премьера: 26.02.1997. Драма.
Режиссер Клод Берри.
1,7 млн. зрителей.

9. Пешие туристы / Путешественники (Les Randonneurs). 1997.
1.35. Премьера: 12.03.1997. Комедия.
Режиссер Филип Арель.
1,4 млн. зрителей.

10. Вестерн (Western). 1997.
2.15. Премьера: 27.08.1997. Комедия.
Режиссер Манюэль Пурье.
1,1 млн. зрителей.

11. Колдовская любовь (Un Amour de sorcière). 1997.
1.42. Премьера: 19.03.1997. Фантастическая комедия.
Режиссер Рене Манзор.
0,9 млн. зрителей.

12. Всё должно исчезнуть (Tout doit disparaître). 1996.
1.40. Премьера: 22.01.1997. Комедия.
Режиссер Филипп Мюиль.
0,9 млн. зрителей.

13. Кузен / Стукач (Le Cousin). 1997.
1.52. Премьера: 10.12.1997. Криминальная драма.
Режиссер Ален Корно.
0,9 млн. зрителей.

14. Доберман (Dobermann). 1997.
1.43. Премьера: 18.06.1997. Боевик.
Режиссер Жан Кунен.
0,8 млн. зрителей.

15. Арлетт (Arlette). 1997.
1.40. Премьера: 16.04.1997. Комедия.
Режиссер Клод Зиди.
0,7 млн. зрителей.

16. Судьба (Le Destin). 1997.
2.15. Премьера: 15.10.1997. Мелодрама, комедия.
Режиссер Юсеф Шахин и Керия А-Монсур.
0,6 млн. зрителей.

17. Четыре парня со светлым будущим (Quatre garçons pleins d'avenir). 1997.
1.30. Премьера: 6.08.1997. Комедия.
Режиссер Жан-Поль Лилиенфельд.
0,6 млн. зрителей.

18. Переезд (Le Déménagement). 1997.
1.30. Премьера: 18.06.1997. Комедия.
Режиссер Оливье Доран.
0,5 млн. зрителей.

19. Маркиза (Marquise). 1997.
1.58. Премьера: 20.08.1997. Комедия, мелодрама.
Режиссер Вера Бальмон.
0,5 млн. зрителей.

20. Под именем «К» (K). 1997.
2.09. Премьера: 27.08.1997. Детектив, драма.
Режиссер Александр Аркади.
0,5 млн. зрителей.

21. Ставок больше нет (Rien ne va plus). 1997.
1.45. Премьера: 15.10.1997. Криминальная комедия.
Режиссер Клод Шаброль.
0,4 млн. зрителей.

22. Убийца (ы) (Assassin s). 1997.
2.08. Премьера: 16.05.1997. Криминальная драма.
Режиссер Матьё Кассовиц.
0,4 млн. зрителей.

23. Сухая чистка (Nettoyage à sec). 1997.
1.37. Премьера: 24.09.1997. Мелодрама.
Режиссер Анн Фонтен.
0,4 млн. зрителей.

24. Демоны Исуса (Les Démons de Jésus). 1996.
1.57. Премьера: 8.01.1997. Комедия.
Режиссер Берни Бонвуазен.
0,4 млн. зрителей.

25. Двигайся! (Bouge!). 1997.
1.39. Премьера: 25.06.1997. Комедия, драма.
Режиссер Жером Корню.
0,4 млн. зрителей.

26. Награды месье Шутца (Les Palmes de M. Schutz). 1997.
1.46. Премьера: 9.04.1997. Драма, комедия.
Режиссер Клод Пиното.
0,3 млн. зрителей.

27. XXL (1997).
1.35. Премьера: 10.12.1997. Комедия, мелодрама.
Режиссер Ариэль Зейтун.
0,3 млн. зрителей.

28. Сестры Солей (Les Soeurs Soleil). 1997.
1.32. Премьера: 2.04.1997. Комедия.
Режиссер Жанно Шварц.
0,3 млн. зрителей.

29. Требуется корректное поведение / Требуется соответствующая форма одежды (Tenue correcte exigée). 1997.
1.33. Премьера: 26.03.1997. Комедия.
Режиссер Филипп Лиоре.
0,3 млн. зрителей.

30. Любовь и смущение (Amour et Confusions). 1997.
1.40. Премьера: 5.02.1997. Комедия.
Режиссер Патрик Брауде.
0,3 млн. зрителей.

31. Моя жизнь в розовом цвете (Ma vie en rose). 1997.
1.28. Премьера: 28.05.1997. Комедия, драма.
Режиссер Ален Берлинер.
0,3 млн. зрителей.

32. Седьмое небо (Le Septième Ciel). 1997.
1.31. Премьера: 17.12.1997. Драма, комедия.
Режиссер Бенуа Жако.
0,3 млн. зрителей.

33. Идеальный мужчина (L'Homme idéal). 1997.
1.39. Премьера: 17.09.1997. Комедия.
Режиссер Ксавье Желен.
0,3 млн. зрителей.

34. Всякая тварь грустна после соития (Post coïtum animal triste). 1997.
1.37. Премьера: 3.09.1997. Мелодрама.
Режиссер Брижитт Руан.
0,2 млн. зрителей.

35. Я боюсь любви (J'ai horreur de l'amour). 1997.
2.10. Премьера: 11.06.1997. Комедия, мелодрама.
Режиссер Лоренс Феррейра Барбоза.
0,2 млн. зрителей.

36. Смеха ради (Pour rire!). 1996.
1.40. Премьера: 8.01.1997. Комедия.
Режиссер Люка Бельво.
0,2 млн. зрителей.

37. Генеалогия преступления (Généalogies d'un crime). 1997.
1.53. Премьера: 26.03.1997. Триллер.
Режиссер Рауль Руис.
0,2 млн. зрителей.

38. Фред (Fred). 1997.
1.25. Премьера: 12.03.1997. Триллер.
Режиссер Пьер Жоливе.
0,2 млн. зрителей.

39. 100% арабика (100% Arabica). 1997.
1.25. Премьера: 5.11.1997. Комедия.
Режиссер Махмуд Земури.
0,2 млн. зрителей.

40. Другой берег моря (L'Autre côté de la mer). 1997.
1.30. Премьера: 17.05.1997. Драма.
Режиссер Доминик Кабрера.
0,2 млн. зрителей.

Аутсайдеры кинопроката Франции 1997 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)
В 1997 году в список аутсайдеров кинопроката, собравших в кинозалах менее 200 тыс. зрителей, попали 48 французских фильмов.
Список аутсайдеров по традиции частично состоял из элитарных произведений «авторского кино», но в основном из лент самых разных жанров.
Мелодрама «День и ночь» с Аленом Делоном в главной роли смогла собрать во французском кинопрокате всего около ста тысяч зрителей.
Отчетливо обозначилось катастрофическое падание популярности былого «короля смеха» Пьера Ришара. Комедия «Тысяча и один рецепт влюбленного кулинара», где Пьер Ришар сыграл главную роль, привлекла в кинозалы всего 30 тыс. французов. А его режиссерская работа – комедия «Головой о стену», где он сыграл одну из главных ролей, – еще меньше: около 20 тысяч зрителей…
А полный провал комедии «Франко-русский» (одна тысяча зрителей в кинозалах Франции!!!) показала, что к 1997 году былой (но, за редким исключением, умеренный) интерес французов к русской кинотематике приблизился к нулевой отметке…
Весьма характерно, что фильмов, собравших во французском кинопрокате менее двухсот тысяч зрителей, с каждым годом становилось всё больше, чему, разумеется, были причины…
Одна из них была той же, по которой еще в 1980-х во Франции ежегодно все меньше становилось французских лет, собравших более миллиона зрителей: экспансия видео…
Кроме того, с каждым годом расширялись возможности финансирования сомнительных с коммерческой точки зрения проектов со стороны не одного-двух источников (как это было в большинстве случаев в 1940-х – 1950-х годах), а нескольких (включая зарубежные), что, разумеется, делало убытки каждого из участников копродукции менее болезненными.
Не будем также забывать и о том, что с каждым годом во Франции увеличивалось софинансирование со стороны телеканалов, что также позволяло продюсерам не особо беспокоиться по поводу кинопрокатных результатов того или иного фильма-аутсайдера (показы по ТВ ему были обеспечены заранее, еще на уровне подписания контрактов с телеканалом о финансировании/софинасировании).
Значительную роль в этом процессе сыграла также и государственная поддержка национального фильмопроизводства со стороны правительства Франции и специально созданных для этого фондов финансирования новых кинопроектов.


1. Печать / Публикация (Tiré à part). 1995.
1.25. Премьера: 22.01.1997. Триллер, драма.
Режиссер Бернар Рап.
0,16 млн. зрителей.

2. Жизнь Исуса (La Vie de Jésus). 1997.
1.36. Премьера: 4.06.1997. Драма.
Режиссер Бруно Дюмон.
0,16 млн. зрителей.

3. Солнце (Soleil). 1997.
1.30. Премьера: 11.06.1997. Драма.
Режиссер Роже Анен.
0,16 млн. зрителей.

4. Да здравствует республика! (Vive la République!). 1997.
1.30. Премьера: 5.11.1997. Комедия.
Режиссер Эрик Рошан.
0,15 млн. зрителей.

5. Марта (Marthe). 1997.
2.01. Премьера: 29.10.1997. Драма.
Режиссер Жан-Лу Юбер.
0,14 млн. зрителей.

6. Идеальный круг (Le cercle parfait). 1997.
1.50. Премьера: 10.09.1997. Драма.
Режиссер Адемир Кенович.
0,14 млн. зрителей.

7. Марион (Marion). 1997.
1.46. Премьера: 5.03.1997. Драма.
Режиссер Манюэль Пуарье.
0,14 млн. зрителей.

8. Кадриль (Quadrille). 1997.
1.36. Премьера: 23.04.1997. Комедия.
Режиссер Валери Лемерсье.
0,13 млн. зрителей.

9. Имюар, легенда (Imuhar, une légende). 1997.
1.22. Премьера: 5.11.1997. Комедия, драма.
Режиссер Жак Дюбюисон.
0,1 млн. зрителей.

10. Небеса для нас (Le ciel est à nous). 1997.
1.30. Премьера: 25.06.1997. Комедия.
Режиссер Грэм Гит.
0,1 млн. зрителей.

11. Артемизия (Artemisia). 1997.
1.38. Премьера: 10.09.1997. Драма.
Режиссер Аньес Мерле.
0,1 млн. зрителей.

12. Китайские портреты (Portraits chinois). 1997.
1.50. Премьера: 25.06.1997. Комедия, мелодрама.
Режиссер Морис Дюговсон.
0,1 млн. зрителей.

13. Ненетт и Бони (Nénette et Boni). 1995.
1.41. Премьера: 29.01.1997. Драма.
Режиссер Клер Дени.
0,1 млн. зрителей.

14. Господа дети (Messieurs les enfants). 1997.
1.40. Премьера: 1.10.1997. Комедия.
Режиссер Пьер Бутрон.
0,1 млн. зрителей.

15. Забытый холм (La colline oubliée). 1997.
1.45. Премьера: 19.02.1997. Драма.
Режиссер Абдурахман Бугюерму.
0,1 млн. зрителей.

16. День и ночь (Le Jour et la Nuit). 1997.
1.48. Премьера: 12.02.1997. Мелодрама.
Режиссер Бернар-Анри Леви.
0,1 млн. зрителей.

17. Мой 6-T собирается треснуть (Ma 6-T va crack-er). 1997.
1.45. Премьера: 2.07.1997. Криминальная драма.
Режиссер Жан-Франсуа Рише.
0,07 млн. зрителей.

18. Луна Тико (Tykho Moon). 1997.
1.42. Премьера: 5.03.1997. Фантастика.
Режиссер Энки Билаль.
0,06 млн. зрителей.

19. Героини (Héroïnes). 1997.
1.55. Премьера: 27.08.1997. Драма.
Режиссер Жерар Кравчик.
0,06 млн. зрителей.

20. Запретная женщина (La Femme défendue). 1997.
1.40. Премьера: 24.09.1997. Мелодрама, комедия.
Режиссер Филипп Арель.
0,05 млн. зрителей.

21. Брат (Un frère). 1997.
1.30. Премьера: 26.11.1997. Комедия, драма.
Режиссер Сильви Верейд.
0,05 млн. зрителей.

22. Нигде (Nowhere). 1997.
1.22. Премьера: 17.09.1997. Драма, комедия.
Режиссер Грег Араки.
0,05 млн. зрителей.

23. Я не знаю, что они во мне находят (Je ne vois pas ce qu'on me trouve). 1997.
1.35. Премьера: 17.12.1997. Комедия, драма.
Режиссер Кристиан Венсан.
0,05 млн. зрителей.

24. Женщина, очень, очень, очень сильно влюбленная (Une femme très, très, très amoureuse). 1997.
1.30. Премьера: 13.08.1997. Комедия.
Режиссер Ариеэль Зеитун.
0,05 млн. зрителей.

25. Дурные манеры (Mauvais Genre). 1997.
1.30. Премьера: 9.07.1997. Комедия.
Режиссер Лоран Бенегюи.
0,05 млн. зрителей.

26. Пятый уровень (Level Five). 1997.
1.46. Премьера: 19.02.1997.
Режиссер Крис Маркер.
0,04 млн. зрителей.

27. Горничная с "Титаника" (La Femme de chambre du Titanic). 1997.
1.39. Премьера: 5.11.1997. Мелодрама.
Режиссер Бигас Луна.
0,03 млн. зрителей.

28. Я попаду в рай, потому что здесь ад (J'irai au paradis car l'enfer est ici). 1997.
1.55. Премьера: 1.10.1997. Криминальная драма.
Режиссер Ксавье Дюринже.
0,03 млн. зрителей.

29. Тысяча и один рецепт влюбленного кулинара (Les Mille et Une Recettes du cuisinier amoureux). 1996.
1.40. Премьера: 8.01.1997. Комедия.
Режиссер Нана Джорджадзе.
0,03 млн. зрителей.

30. Очень чистый воздух (Un air si pur...) 1997.
1.46. Премьера: 3 septembre 1997. Комедия, детектив.
Режиссер Ив Анжело.
0,03 млн. зрителей.

31. Тонка (Tonka). 1997.
1.50. Премьера: 4.06.1997. Комедия, мелодрама.
Режиссер Жан-Юг Англад.
0,03 млн. зрителей.

32. Как короли (Comme des rois). 1997.
1.35. Премьера: 11.06.1997. Комедия.
Режиссер Франсуа Вель.
0,03 млн. зрителей.

33. Разбойники, глава VII (Brigands, chapitre VII). 1996.
2.09. Премьера: 22.01.1997. Комедия, драма.
Режиссер Отар Иоселиани.
0,02 млн. зрителей.

34. Под ногами у женщин (Sous les pieds des femmes). 1997.
1.25. Премьера: 8.10.1997. Драма.
Режиссер Рашида Крим.
0,02 млн. зрителей.

35. Рембо, Верлен / Полное затмение (Rimbaud Verlaine / Total Eclipse). 1995.
1.51. Премьера: 12.02.1997. Драма.
Режиссер Агнешка Холланд.
0,02 млн. зрителей.

36. Молчание Рака (Le Silence de Rak). 1997.
1.30. Премьера: 9.07.1997. Комедия, драма.
Режиссер Кристоф Луазийон.
0,02 млн. зрителей.

37. Прямо в стену / Головой об стену (Droit dans le mur). 1997.
1.35. Премьера: 19.11.1997. Комедия.
Режиссер Пьер Ришар.
0,02 млн. зрителей.

38. Погоня за божеством (La Divine Poursuite). 1997.
1.42. Премьера: 30.04.1997. Комедия.
Режиссер Мишель Девиль.
0,16 млн. зрителей.

39. Забитая до смерти (Лола) (Clubbed to Death) (Lola). 1997.
1.30. Премьера: 25.06.1997. Драма.
Режиссер Иоланда Зоберман.
0,14 млн. зрителей.

40. Пондишери – последний торговый пост в Индии (Pondichéry, dernier comptoir des indes). 1997.
1.32. Премьера: 26.03.1997. Комедия, драма.
Режиссер Бернар Фавр.
0,12 млн. зрителей.

41. Барракуда (Barracuda). 1997.
1.34. Премьера: 29.10.1997. Триллер.
Режиссер Филипп Аим.
9,5 тыс. зрителей.

42. Папа Сарако (Saraka Bô). 1996.
1.25. Премьера: 22.01.1997. Детектив
Режиссер Дени Амар.
7,4 тыс. зрителей.

43. Посмотри на море (Regarde la mer). 1997.
52. Премьера: 3.12.1997. Драма.
Режиссер Франсуа Озон.
6,2 тыс. зрителей.

44. Актер (Le Comedien). 1997.
1.37. Премьера: 24.12.1997. Комедия, драма.
Режиссер Кристиан де Шалонж.
5,8 тыс. зрителей.

45. Чем бы еще заняться, кроме любви... (Autre chose à foutre qu'aimer...). 1997.
53. Премьера: 18.06.1997. Комедия.
Режиссер Кароль Жакоби.
4,0 тыс. зрителей.

46. Ешь свой суп (Mange ta soupe). 1997.
1.15. Премьера: 12.11.1997. Комедия.
Режиссер Матьё Амальрик.
3,9 тыс. зрителей.

47. Проклятый Малик (Malik le maudit). 1997.
1,0. Премьера: 3.09.1997. Комедия.
Режиссер Юсеф Амиди.
1,3 тыс. зрителей.

48. Франко-русский (Francorusse). 1997.
1.15. Премьера: 24.12.1997. Комедия.
Режиссер Алексис Миансаров.
1,0 тыс. зрителей.

Лидеры кинопроката Франции 1998 года (среди французских фильмов)
В 1998-м году во французском кинопрокате планку в 1 млн. зрителей сумели преодолеть всего 5 французских фильмов. Это было существенно меньше не только прокатных показателей 1950-х – 1970-х и начала 1980-х. Кроме того, это был самый низкий показатель 1990-х годов.
Причина тому, на мой взгляд, была всё та же – не только конкуренция со стороны голливудской продукции, но в основном – массовое распространение бытовой видеотехники, которая приковала к домашним экранам миллионы французов, ранее предпочитавших смотреть фильмы в кинотеатрах. Не будем забывать также, что с 1997 года по всему миру началась массовая экспансия DVD, что позволило смотреть фильмы в домашних условиях с еще большим качеством изображения и звука.
Фильмы из первой десятки зрительских предпочтений привлекли в кинозалы Франции от 0,8 млн. до 9,2 млн. зрителей. В целом массовый французский прокат продолжал держаться на хитах развлекательных жанров, в которых снимались любимцы французской публики.
В жанровом спектре первой десятки лидеров французского кинопроката 1998 года доминировали комедии.
Как и в 1995-1997 годах, в десятке самых кассовых французских фильмов 1998 года нашлось место для известных режиссеров «старой гвардии»: комедию Франсиса Вебера «Ужин с придурком» (первое место в прокате) посмотрели 9,2 млн. зрителей, фантастическую комедию Жана-Мари Пуаре «Пришельцы-2» (второе место в прокате) – 8 млн. зрителей, приключенческую комедию Жерара Пиреса «Такси» (третье место) – 6,5 млн. зрителей, а приключенческую комедию Патриса Леконта «Один шанс на двоих» (шестое место) миллион зрителей…
При этом стоит отметить, что прокатный успех «Такси» породил потом целую серию сиквелов, которые также имели немалый успех во французском и европейском кинопрокате.
Что касается фильма «Один шанс на двоих», то он стал долгожданным для многих зрителей возвращением в «золотую десятку» французского кинопроката дуэта Жана-Поля Бельмондо и Алена Делона…
И это на фоне того, что в 1998, как и в 1997 году, в первой десятке французского кинопроката опять не оказалась ни одного фильма с участием Жерара Депардье, который до того, бесспорно, был одним из самых популярных актеров Франции…
Вместе с тем, как и в 1989-1997 годах, в первой десятке не было фильмов многих других самых кассовых режиссеров предыдущих двух десятилетий: Жоржа Лотнера, Анри Вернея, Жака Дере… Не было в «золотой десятке» 1997 и комедий Жерара Ури и Клода Зиди…
В российском кинопрокате, который практически рухнул в 1990-х, ни один из французских фильмов 1998 года заметного успеха не имел. Даже лидер французского кинопроката – комедия былого любимца советской публики Френсиса Вебера «Ужин с придурком» – сумела собрать в российских кинозалах всего лишь 4,5 тыс. зрителей (хотя на видео, особенно – пиратских, эту картину посмотрела в России значительно бОльшая аудитория)…
Да и, несколько забегая вперед, отмечу, что в сто самых кассовых фильмов российского кинопроката за последние тридцать лет ни один французский фильм не вошел, так как не смог выиграть борьбу за зрителя с Голливудом и самыми популярными фильмами российского производства.

Список лидеров кинопроката Франции 1998 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)

1. Ужин с придурком (Le Dîner de cons). 1998.
1.20. Премьера: 15.04.1998. Комедия.
Режиссер Франсис Вебер.
9,2 млн. зрителей.

2. Пришельцы-2: коридоры времени (Les Couloirs du temps - Les Visiteurs II). 1998.
1.58. Премьера: 11.02.1998. Комедия, фантастика.
Режиссер Жан-Мари Пуаре.
8,0 млн. зрителей.

3. Такси (Taxi). 1998.
1.26. Премьера: 8.04.1998. Комедия, приключения.
Режиссер Жерар Пирес.
6,5 млн. зрителей.

4. Кирику и колдунья (Kirikou et la Sorcière). 1998.
1.14. Премьера: 9.12.1998. Сказка.
Режиссер Мишель Осело.
1,6 млн. зрителей.

5. Воображаемая жизнь ангелов (La Vie rêvée des anges). 1998.
1.53. Премьера: 16.09.1998. Драма.
Режиссер Эрик Зонка.
1,5 млн. зрителей.

6. Один шанс на двоих (1 chance sur 2). 1998.
1.44. Премьера: 25.03.1998. Приключения, комедия.
Режиссер Патрис Леконт.
1,0 млн. зрителей.

7. Вандомская площадь (Place Vendôme). 1998.
1.57. Премьера: 7.10.1998. Криминальная драма.
Режиссер Николь Гарсиа.
0,9 млн. зрителей.

8. Папарацци (Paparazzi). 1998.
1.49. Премьера: 29.04.1998. Комедия, мелодрама.
Режиссер Ален Берберьян.
0,9 млн. зрителей.

9. Унесенные Шаабой (Le Gone du Chaâba). 1997.
1.36. Премьера: 14.01.1998. Комедия, драма.
Режиссер Кристоф Рюгжа.
0,9 млн. зрителей.

10. Останемся вместе (Restons groupés). 1998.
1.41. Премьера: 2.09.1998. Комедия.
Режиссер Жан-Поль Саломе.
0,8 млн. зрителей.

11. Муки (Mookie). 1998.
1.27. Премьера: 9.12.1998. Комедия.
Режиссер Эрве Палю.
0,5 млн. зрителей.

12. Ануман (Hanuman). 1998.
1.24. Премьера: 28.10.1998. Приключения.
Режиссер Фредерик Фужеа.
0,5 млн. зрителей.

13. Лотрек (Lautrec). 1998.
2.05. Премьера: 9.09.1998. Драма, комедия.
Режиссер Роже Планшон.
0,5 млн. зрителей.

14. Те, кто меня любит, поедут поездом (Ceux qui m'aiment prendront le train). 1998.
2.03. Премьера: 13.05.1998. Драма.
Режиссер Патрис Шеро.
0,5 млн. зрителей.

15. Мужчина – это такая же женщина, как и все остальные (L'homme est une femme comme les autres). 1998.
1.40. Премьера: 11.03.1998. Мелодрама, комедия.
Режиссер Жан-Жак Зильберман.
0,5 млн. зрителей.

16. Большой крик любви (Un grand cri d'amour). 1997.
1.30. Премьера: 7.01.1998. Комедия.
Режиссер Жозиан Баласко.
0,4 млн. зрителей.

17. Алиса и Мартен (Alice et Martin). 1998.
2,0. Премьера: 4.11.1998. Мелодрама.
Режиссер Андре Тешине.
0,4 млн. зрителей.

18. Только Бог дает мне увидеть Версаль-Шантье (Dieu seul me voit Versailles-Chantiers). 1998.
2,0. Премьера: 3.06.1998. Комедия, мелодрама.
Режиссер Брюно Подалиде.
0,4 млн. зрителей.

19. Странный чужак (Gadjo Dilo). 1998.
1.42. Премьера: 8.04.1998. Комедия, мелодрама.
Режиссер Тони Гатлиф.
0,4 млн. зрителей.

20. Продается (À vendre). 1998.
1.40. Премьера: 26.08.1998. Драма.
Режиссер Летиция Массон.
0,4 млн. зрителей.

21. Осенняя сказка (Conte d'automne). 1998.
1.52. Премьера: 23.09.1998. Комедия, мелодрама.
Режиссер Эрик Ромер.
0,4 млн. зрителей.

22. Ребенок с колокольчиком (L'Enfant au grelot). 1998.
Премьера: 4.10.1998.
Режиссер Жак-Реми Жирер.
0,3 млн. зрителей.

23. Спрут (Le Poulpe). 1998.
1.40. Премьера: 7.10.1998. Детектив.
Режиссер Гийом Никлу.
0,3 млн. зрителей.

24. Без ума от нее (Folle d'elle). 1998.
1.35. Премьера: 17.06.1998. Комедия.
Режиссер Жером Корно.
0,3 млн. зрителей.

25. Скука (L'Ennui). 1998.
2,0. Премьера: 16.12.1998. Эротическая мелодрама, комедия.
Режиссер Седрик Кан.
0,3 млн. зрителей.

26. Бимболенд / Красотки (Bimboland). 1998.
1.30. Премьера: 23.12.1998. Комедия, мелодрама.
Режиссер Ариэль Зейтун.
0,3 млн. зрителей.

27. Где должно быть сердце (À la place du coeur). 1998.
1.53. Премьера: 9.12.1998. Комедия, мелодрама.
Режиссер Робер Гюедигян.
0,3 млн. зрителей.

28. Американская кухня (Cuisine américaine). 1998.
1.32. Премьера: 21.10.1998. Комедия.
Режиссер Жан-Ив Питун.
0,2 млн. зрителей.

29. Поезд жизни (Train de vie). 1998.
1.43. Премьера: 16.09.1998. Комедия, драма.
Режиссер Раду Михайляну.
0,2 млн. зрителей.


30. Решетка (Zonzon). 1998.
1.42. Премьера: 26.08.1998. Комедия, драма.
Режиссер Лоран Буник.
0,2 млн. зрителей.

31. В самое сердце (En plein coeur). 1998.
1.41. Премьера: 25.11.1998. Криминальная драма.
Режиссер Пьер Жоливе.
0,2 млн. зрителей.

32. Майкл Кэйл против всемирной службы новостей (Michael Kael contre la World News Company). 1998.
1.30. Премьера: 18.02.1998. Комедия.
Режиссер Кристоф Смит.
0,2 млн. зрителей.

33. Ситком (Sitcom). 1998.
1.25. Премьера: 27.05.1998. Комедия, мелодрама.
Режиссер Франсуа Озон.
0,2 млн. зрителей.

34. Клон (Le Clone). 1998.
1.30. Премьера: 17.06.1998. Комедия.
Режиссер Фабио Конверси.
0,2 млн. зрителей.

35. Жанна и замечательный парень (Jeanne et le garçon formidable). 1998.
1.34. Премьера: 22.04.1998. Мелодрама, комедия.
Режиссеры: Оливье Дюкастель, Жак Мартино.
0,2 млн. зрителей.

36. Серийная любовница (Serial Lover). 1998.
1.23. Премьера: 22.04.1998. Комедия.
Режиссер Джеймс Хут.
0,2 млн. зрителей.

37. Вечность и день (L'Eternité et un jour). 1998.
2.17. Премьера: 28.10.1998. Драма.
Режиссер Тео Ангелопулос.
0,2 млн. зрителей.

38. Не видели, не брали (Pas vu pas pris). 1998.
1.30. Премьера: 18.11.1998.
Режиссер Пьер Карль.
0,2 млн. зрителей.

39. Случайность или совпадения (Hasards ou coïncidences). 1998.
2,0. Премьера: 18.11.1998. Драма.
Режиссер Клод Лелуш.
0,2 млн. зрителей.

Аутсайдеры кинопроката Франции 1998 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)
В 1998 году в список аутсайдеров кинопроката, собравших в кинозалах менее 200 тыс. зрителей, попали 48 фильмов.
Список аутсайдеров по традиции частично состоял из элитарных произведений «авторского кино», но в основном из лент самых разных жанров.
При этом, как и прежде, главные роли в этих фильма нередко играли известные французские актеры и актрисы: Изабель Юппер, Натали Бай, Анни Жирардо, Сандрин Боннер, Эмманюэль Беар, Венсан Кассель и др.
Мы помним, что провал комедии «Франко-русский» (одна тысяча зрителей в кинозалах Франции!!!) показала, что к 1997 году былой (умеренный) интерес французов к русской кинотематике приблизился к нулевой отметке…
В 1998 году эту тенденцию подтвердил и прокат фильма «Алиса», где также доминировала русская тема. Посещаемость этой картины в целом мало чем отличалась от фильма «Франко-русский»: 3,4 тыс. зрителей…
Весьма характерно, что фильмов, собравших во французском кинопрокате менее двухсот тысяч зрителей, с каждым годом становилось всё больше, чему, разумеется, были причины…
Одна из них была той же, по которой еще в 1980-х во Франции ежегодно все меньше становилось французских лет, собравших более миллиона зрителей: экспансия видео…
Кроме того, с каждым годом расширялись возможности финансирования сомнительных с коммерческой точки зрения проектов со стороны не одного-двух источников (как это было в большинстве случаев в 1940-х – 1950-х годах), а нескольких (включая зарубежные), что, разумеется, делало убытки каждого из участников копродукции менее болезненными.
Не будем также забывать и о том, что с каждым годом во Франции увеличивалось софинансирование со стороны телеканалов, что также позволяло продюсерам не особо беспокоиться по поводу кинопрокатных результатов того или иного фильма-аутсайдера (показы по ТВ ему были обеспечены заранее, еще на уровне подписания контрактов с телеканалом о финансировании/софинасировании).
Значительную роль в этом процессе сыграла также и государственная поддержка национального фильмопроизводства со стороны правительства Франции и специально созданных для этого фондов финансирования новых кинопроектов.

1. Дон Жуан (Don Juan). 1998.
1.44. Премьера: 18.03.1998. Мелодрама, комедия.
Режиссер Жак Вебер.
0,15 млн. зрителей.

2. Школа плоти (L'École de la chair). 1998.
1.45. Премьера: 18.11.1998. Драма.
Режиссер Бенуа Жако.
0,14 млн. зрителей.

3. Как она дышит (Comme elle respire). 1998.
1.40. Премьера: 6.05.1998. Комедия, мелодрама.
Режиссер Пьер Сальвадори.
0,14 млн. зрителей.

4. Благотворительная деятельность (Charité biz'ness). 1998.
1.25. Премьера: 26.08.1998. Комедия.
Режиссеры: Тьери Барт и Пьер Жамен.
0,1 млн. зрителей.

5. Если я тебя люблю, береги себя (Si je t'aime, prends garde à toi). 1998.
1.50. Премьера: 2.09.1998. Драма.
Режиссер Жанна Лабрюн.
0,1 млн. зрителей.

6. Это останется между нами (Ça reste entre nous). 1998.
1.26. Премьера: 6.05.1998. Комедия.
Режиссер Мартен Ламот.
0,1 млн. зрителей.

7. Забастовка (Grève Party). 1998.
1.26. Премьера: 4.03.1998. Комедия.
Режиссер Фабьен Онтеньент.
0,1 млн. зрителей.

8. Снежный класс / Снежное путешествие (La Classe de neige). 1998.
1.36. Премьера: 23.09.1998. Драма.
Режиссер Клод Миллер.
0,1 млн. зрителей.

9. Похититель жизни (Voleur de vie). 1998.
1.45. Премьера: 9.09.1998. Криминальная драма.
Режиссер Ив Анжело.
0,1 млн. зрителей.

10. Внутренняя часть страны (L'Arrière-pays). 1998.
1.30. Премьера: 2.09.1998. Драма.
Режиссер Жак Ноло.
0,1 млн. зрителей.

11. Бинго! (Bingo!). 1998.
1.27. Премьера: 24.06.1998. Комедия.
Режиссер Морис Иллуз.
0,06 млн. зрителей.

12. Скажи мне, что я сплю (Dis-moi que je rêve). 1998.
1.37. Премьера: 3.06.1998. Комедия, драма.
Режиссер Клод Муриера.
0,06 млн. зрителей.

13. Похитители (Les Kidnappeurs). 1998.
1.42. Премьера: 25.11.1998. Боевик.
Режиссер Грэм Гюи.
0,06 млн. зрителей.

14. Удовольствие и связанные с ним мелкие неприятности (Le Plaisir et ses petits tracas). 1998.
1.41. Премьера: 5.08.1998. Комедия, драма.
Режиссер Николя Букрие.
0,05 млн. зрителей.

15. Маленькие расстройства любви (Petits désordres amoureux). 1998.
1.35. Премьера: 11.03.1998. Мелодрама, комедия.
Режиссер Оливье Пере.
0,05 млн. зрителей.

16. Уже мертв (Déjà mort). 1998.
1.48. Премьера: 22.04.1998. Криминальная драма.
Режиссер Оливье Даан.
0,05 млн. зрителей.

17. Виктор... пока не стало слишком поздно (Victor... pendant qu'il est trop tard). 1998.
1.28. Премьера: 16.12.1998. Комедия, драма.
Режиссер Сандрин Вейссе.
0,04 млн. зрителей.

18. Смерть китайца (La Mort du Chinois). 1998.
1.25. Премьера: 24.06.1998. Комедия.
Режиссер Жан-Луи Бенуа.
0,04 млн. зрителей.

19. Путь свободен (La voie est libre). 1997.
1.28. Премьера: 14.01.1998. Комедия.
Режиссер Стефан Клавье.
0,04 млн. зрителей.

20. Жена космонавта (La Femme du cosmonaute). 1997.
1.50. Премьера: 31.12.1997. Комедия.
Режиссер Жак Монне.
0,04 млн. зрителей.

21. Секретная защита (Secret défense). 1998.
2.50. Премьера: 18.03.1998. Детектив, драма.
Режиссер Жак Риветт.
0,03 млн. зрителей.

22. Полуночный экзамен (L'Examen de minuit). 1998.
1.40. Премьера: 28.10.1998. Комедия, драма.
Режиссер Даниэль Дюбру.
0,03 млн. зрителей.

23. Незнакомка из Страсбурга (L'Inconnu de Strasbourg). 1998.
1.40. Премьера: 19.08.1998. Триллер.
Режиссер Валериа Сармьенто.
0,03 млн. зрителей.

24. Морской Робин (Robin des mers). 1998.
1.20. Премьера: 1.04.1998. Комедия.
Режиссер Жан-Пьер Моки.
0,03 млн. зрителей.

25. Масуд Афганский (Massoud l'Afghan). 1998.
1.30. Премьера: 1998.
Режиссер Кристоф де Пофийи.
0,03 млн. зрителей.

26. Сердечно (Par coeur). 1998.
1.15. Премьера: 28.10.1998.
Режиссер Бенуа Жако.
0,03 млн. зрителей.

27. Слишком мало любви (Trop peu d'amour). 1998.
1.55. Премьера: 25.03.1998. Комедия, драма.
Режиссер Жак Дуайон.
0,02 млн. зрителей.

28. Перемотка (Rewind). 1998.
1.32. Премьера: 8.07.1998. Фантастика.
Режиссер Серджо Гобби.
0,02 млн. зрителей.

29. Вне игры (Hors jeu). 1998.
1.35. Премьера: 25.11.1998. Комедия, драма.
Режиссер Карим Дриди.
0,02 млн. зрителей.

30. Дневник текущих событий (Journal intime des affaires en cours). 1998.
1.53. Премьера: 8.04.1998.
Режиссеры: Филипп Арель и Дени Робер.
16,8 тыс. зрителей.

31. Последний год обучения (Terminale). 1998.
1.40. Премьера: 27.05.1998. Драма.
Режиссер Франсис Жиро.
16,7 тыс. зрителей.

32. Непорочное зачатие Мариуса (L'Annonce faite à Marius). 1997.
1.25. Премьера: 28.01.1998. Комедия.
Режиссер Армель Сбрер.
15,0 тыс. зрителей.

33. Конечная остановка – рай (Terminus Paradis). 1998.
1.38. Премьера: 7.10.1998. Драма.
Режиссер Лучиан Пинтилие.
14,4 тыс. зрителей.

34. Да будет свет! (Que la lumière soit!). 1998.
1.50. Премьера: 8.07.1998. Комедия.
Режиссер Артур Жоффе.
13,8 тыс. зрителей.

35. Гимн шпане (Cantique de la racaille). 1998.
1.44. Премьера: 14.10.1998. Комедия, дрма.
Режиссер Венсан Равале.
12,7 тыс. зрителей.

36. Как зверь (Comme une bête). 1998.
2.10. Премьера: 16.12.1998. Комедия.
Режиссер Патрик Шульман.
12,5 тыс. зрителей.

37. Они женщины (Elles). 1998.
1.55. Премьера: 12.08.1998. Комедия, драма.
Режиссер Луис Галвао Телес.
9,1 тыс. зрителей.

38. Реквием (Requiem). 1998.
1.40. Премьера: 3.06.1998. Драма.
Режиссер Ален Таннер.
8,8 тыс. зрителей.

39. Дренаж (Vidange). 1998.
1.35. Премьера: 21.10.1998. Комедия, драма.
Режиссер Жан-Пьер Моки.
7,5 тыс. зрителей.

40. Мать Кристиана (La Mère Christain). 1998.
1.30. Премьера: 9.12.1998. Драма.
Режиссер Мириам Бойер.
7,2 тыс. зрителей.

41. Париж (Paris). 1997.
1.37. Премьера: 7.01.1998. Драма.
Режиссер Раймон Депардон.
6,1 тыс. зрителей.

42. Минута молчания (Une minute de silence). 1998.
1.28. Премьера: 25.11.1998. Драма.
Режиссер Флорен-Эмилио Сири.
5,4 тыс. зрителей.

43. У нас очень мало друзей (On a très peu d'amis). 1998.
1.25. Премьера: 4.03.1998. Комедия, драма.
Режиссер Сильвен Моно.
4,2 тыс. зрителей.

44. Алиса (Alissa). 1998.
1.35. Премьера: 29.07.1998. Драма, комедия.
Режиссер Дидье Голдшмидт.
3,4 тыс. зрителей.

45. Янтарный век (L'Âge de braise). 1998.
1.30. Премьера: 29.07.1998. Комедия, драма.
Режиссер Жак Ледюк.
3,1 тыс. зрителей.

46. Сестры Гамлета (Les Soeurs Hamlet). 1998.
1.30. Премьера: 18.02.1998. Драма.
Режиссер Абделкерим Балул.
2,0 тыс. зрителей.

47. Предпочтение (Préférence). 1998.
1.30. Премьера: 17.06.1998. Комедия, драма.
Режиссер Грегуар Делакур.
1,7 тыс. зрителей.

48. Спите, я этого хочу! (Dormez, je le veux!). 1998.
1.38. Премьера: 9.09.1998. Драма.
Режиссер Ирен Жуане. 1,0 тыс. зрителей.

Лидеры кинопроката Франции 1999 года (среди французских фильмов)
В 1999-м году во французском кинопрокате планку в 1 млн. зрителей сумели преодолеть всего 11 французских фильмов. Это было существенно меньше прокатных показателей 1950-х – 1970-х и первой половины 1980-х.
Причина тому, на мой взгляд, была всё та же – не только конкуренция со стороны голливудской продукции, но в основном – массовое распространение бытовой видеотехники, которая приковала к домашним экранам миллионы французов, ранее предпочитавших смотреть фильмы в кинотеатрах. Не будем забывать также, что с 1997 года по всему миру началась массовая экспансия DVD, что позволило смотреть фильмы в домашних условиях с еще большим качеством изображения и звука.
Фильмы из первой десятки зрительских предпочтений привлекли в кинозалы Франции от 1,3 млн. до 8,9 млн. зрителей. В целом массовый французский прокат продолжал держаться на хитах развлекательных жанров, в которых снимались любимцы французской публики.
Жанровый спектр первой десятки лидеров французского кинопроката 1999 года был довольно разнообразен.
Как и в 1995-1997 годах, в десятке самых кассовых французских фильмов 1999 года нашлось место для известных режиссеров «старой гвардии»: Клода Зиди, Жана Беккера, Романа Поланского…
1999-й стал годом триумфального возвращения Клода Зиди (вместе с исполнителем одной из главных ролей – Жераром Депардье) на самую верхнюю ступеньку хит-парада: приключенческая комедия «Астерикс и Обеликс против Цезаря» собрала 8,9 млн. зрителей и стала поводом для дальнейших (тоже успешных в прокате) продолжений…
Успех фильма Жана Беккера «Дети природы» был, конечно, скромнее (четвертое место и 2,1 млн. зрителей).
Мистический триллер Романа Поланского «Девятые врата» стал в прокате восьмым (1,4 млн. зрителей).
В 1999 году снова подтвердил свой статус любимца французского кинопроката Люк Бессон: его «Жанна Д'Арк» оказалась на втором месте (с посещаемостью в три миллиона зрителей).
И довольно редкий случай для копродукции с иностранным режиссером и с участием нефранкофонных актеров: в 1999 году драма Педро Альмодовара «Всё о моей матери» стала пятой в прокате, собрав в кинозалах два миллиона французов.
Вместе с тем, как и в 1989-1998 годах, в первой десятке не было фильмов многих других самых кассовых режиссеров предыдущих двух десятилетий: Жоржа Лотнера, Анри Вернея, Жака Дере… Не было в «золотой десятке» 1997 комедий Жерара Ури и Патриса Леконта…
Еще одной любопытной деталью французского кинопроката 1999 года был довольно заметный успех (0,3 млн. зрителей) фильма Катрин Брейя «Романс Х», включавшего самые-самые смелые сцены «кино для взрослых». Так ленты, которые с приходом видео и DVD вроде бы полностью ушли на домашние экраны, неожиданно снова стали возвращаться во Франции на большой экран, правда, уже чуть ли не артхаусной упаковке…
В российском кинопрокате, который практически рухнул в 1990-х, ни один из французских фильмов 1999 года заметного успеха не имел.
Достаточно сказать, что триумфально прошедший по экранам Европы «Астерикс и Обеликс против Цезаря» в России собрал в кинозалах всего лишь около 95 тысяч зрителей. «Жанна Д'Арк» Люка Бессона привлекала чуть больше россиян: 140,6 тысяч. «Девятые врата» Романа Поланского – 120 тыс. зрителей…
Да и, несколько забегая вперед, отмечу, что в сто самых кассовых фильмов российского кинопроката за последние тридцать лет ни один французский фильм не вошел, так как не смог выиграть борьбу за зрителя с Голливудом и самыми популярными фильмами российского производства.

Список лидеров кинопроката Франции 1999 года (среди французских фильмов)
(в список включены также картины совместного производства)


1. Астерикс и Обеликс против Цезаря (Astérix & Obélix contre César). 1999.
1.49. Премьера: 3.02.1999. Приключения, комедия.
Режиссер Клод Зиди.
8,9 млн. зрителей.

2. Жанна Д'Арк (Jeanne d'Arc). 1999.
2.40. Премьера: 27.10.1999. Драма.
Режиссер Люк Бессон.
3,0 млн. зрителей.

3. Гималаи - детство шеф-повара (Himalaya - L'Enfance d'un chef). 1999.
1.48. Премьера: 15.12.1999. Драма.
Режиссер Эрик Валли.
2,8 млн. зрителей.

4. Дети природы (Les Enfants du Marais). 1999.
1.55. Премьера: 3.03.1999. Комедия, драма.
Режиссер Жан Беккер.
2,1 млн. зрителей.

5. Всё о моей матери (Tout sur ma mère / Todo sobre mi madre). 1999.
1.41. Премьера: 19.05.1999. Драма.
Режиссер Педро Альмодовар.
2,0 млн. зрителей.

6. Парижский Квазимодо (Quasimodo d'El Paris). 1999.
1.40. Премьера: 24 mars 1999. Криминальная комедия.
Режиссер Патрик Тимси.
1,7 млн. зрителей.

7. Рождественский пирог / Бревно (La Bûche). 1999.
1.46. Премьера: 27.11.1999. Комедия, драма.
Режиссер Даниэль Томпсон.
1,7 млн. зрителей.

8. Девятые врата (La Neuvième Porte / The Ninth Gate). 1999.
2.13. Премьера: 25.08.1999. Триллер, фантастика, мистика.
Режиссер Роман Полански.
1,4 млн. зрителей.

9. Салон красоты «Венера» (Vénus beauté Institut). 1999.
1.45. Премьера: 3.02.1999. Комедия, мелодрама.
Режиссер Тони Маршал.
1,3 млн. зрителей.

10. Любимая теща (Belle Maman). 1999.
1.42. Премьера: 10.03.1999. Комедия.
Режиссер Габриэль Агион.
1,3 млн. зрителей.

11. Небо, птицы и... твоя мама! (Le Ciel, les Oiseaux et... ta mère!) 1998.
1.30. Премьера: 20.01.1999. Комедия.
Режиссер Джамель Бенсала.
1,2 млн. зрителей.

12. Фрэнк Спадоне (Franck Spadone). 1999.
Премьера: 1999. Триллер.
Режиссер Ричард Бин.
1,0 млн. зрителей.

13. Это начинается сегодня (Ça commence aujourd'hui). 1999.
Премьера: 1999. Драма.
Режиссер Бертран Тавернье.
0,9 млн. зрителей.

14. Мой маленький бизнес (Ma petite entreprise). 1999.
Премьера: 1999. Драма, комедия.
Режиссер Пьер Жоливе.
0,8 млн. зрителей.

15. Сзади (Le derrière). 1999.
Премьера: 1999. Комедия.
Режиссер Валери Лемерсье.
0,8 млн. зрителей.

16. Мой папа, моя мама, мои братья и сестры (Mon père, ma mère, mes frères et mes soeurs). 1999.
Премьера: 1999. Комедия.
Режиссер Шарлотт де Тюркейм
0,7 млн. зрителей.

17. Я не виноват (C'est pas ma faute!). 1999.
Премьера: 1999. Комедия.
Режиссер Жак Монне.
0,6 млн. зрителей.

18. Кеннеди и я (Kennedy et moi). 1999.
Премьера: 1999. Комедия.
Режиссер Сэм Карман.
0,6 млн. зрителей.

19. Розетта (Rosetta). 1999.
Премьера: 1999. Драма.
Режиссеры: Жан-Пьер Дарден, Люк Дарден
0,6 млн. зрителей.

20. Ничего о Робере (Rien sur Robert). 1999.
Премьера: 1999. Драма, комедия.
Режиссер Паскаль Боницер.
0,5 млн. зрителей.

21. [url=https://www.kino-teatr.ru/kino/movie/hollywood/33601/annot/]Пёс-призрак: Путь самурая (Ghost Dog: The Way of the Samurai). 1999.
Премьера: 1999.[/url]
Режиссер Джим Джармуш.
0,5 млн. зрителей.

22. Дети века (Les enfants du siècle). 1999.
Премьера: 1999. Драма.
Режиссер Диана Кюрис.
0,5 млн. зрителей.

23. Дилетантка (La dilettante). 1999.
Премьера: 1999. Комедия.
Режиссер Паскаль Тома.
0,5 млн. зрителей.

24. Дурные знакомства (Mauvaises fréquentations). 1999.
Премьера: 1999. Драма, мелодрама.
Режиссер Жан-Пьер Амери.
0,5 млн. зрителей.

25. Сын француза (Le fils du Français). 1999.
Премьера: 1999. Комедия, приключения.
Режиссер Жерар Лозье.
0,5 млн. зрителей.

26. Новая Ева (La nouvelle Ève). 1999.
Премьера: 1999. Мелодрама, комедия.
Режиссер Катрин Корсини.
0,4 млн. зрителей.

27. Одна за всех (Une pour toutes). 1999.
Премьера: 1999. Мелодрама, комедия.
Режиссер Клод Лелуш.
0,4 млн. зрителей.

28. Девушка на мосту (La fille sur le pont). 1999.
Премьера: 1999. Мелодрама.
Режиссер Патрис Леконт.
0,3 млн. зрителей.

29. Только не скандал (Pas de scandale). 1999.
Премьера: 1999. Драма.
Режиссер Бенуа Жако
0,3 млн. зрителей.

30. Романс Х (Romance). 1999.
Премьера: 1999. Мелодрама для взрослых.
Режиссер Катрин Брейя
0,3 млн. зрителей.

31. Обретенное время (Le Temps retrouvé). 1999.
Премьера: 1999.
Режиссер Рауль Руис
0,3 млн. зрителей.

32. Незначительное влияние (Trafic d'influence). 1999.
Премьера: 1999. Комедия.
Режиссер Доминик Фарруджия
0,3 млн. зрителей.

33. Хожу как мой отец (Je règle mon pas sur le pas de mon père). 1999.
Премьера: 1999. Комедия.
Режиссер Реми Уотерхаус.
0,3 млн. зрителей.

34. Эскорт / Плохой ход (Mauvaise passe). 1999.
Премьера: 1999. Комедия.
Режиссер